WAS ASSIGNED in Vietnamese translation

• được giao
• được chỉ định
• được phân
• được bổ nhiệm
• được giao nhiệm vụ
• được gán
• được cử
• có nhiệm vụ
• đã giao
• được chuyển
• được phái
• đã đặt

Examples of using Was assigned in English and their translations into Vietnamese

I was assigned by Division, remember?
Tôi do đơn vị chỉ định, nhớ chứ?

At the time I was assigned to the cardiology service on a cardiology rotation.
Lúc đó tôi được giao nhiệm vụ ở khoa tim.

The case was assigned to Judge Colleen Kollar-Kotelly.
Nên vụ án đã được giao lại cho Thẩm phán Kollar- Kotelly.

Each commanding officer was assigned between two and four squadrons.
Mỗi viên sĩ quan chỉ huy Quân khu được giao cho từ 2 đến 4 đội bay.

This task was assigned to you.”.
Ta có nhiệm vụ này giao cho ngươi.”.

Yes, but he quit just after I was assigned there.
Vâng, nhưng cậu ấy từ bỏ ngay sau khi tôi được bổ nhiệm lên đây.

This task was assigned to you.”.
Bởi vậy, ta mới đưa nhiệm vụ này giao cho ngươi.".

I calmed down and thought:“Since I was assigned to work with such a person, perhaps some of my attachments have to be removed.
Tôi bình tĩnh lại và nghĩ:“ Vì mình được phân công làm việc với một người như vậy, có lẽ một số chấp trước của mình cần phải được bỏ đi.

After exercising with the Battle Force, she was assigned to the Naval Academy during 1936 and 1937, making three coastal cruises.
Sau khi thực hành cùng với Lực lượng Chiến trận, nó được phân về Học viện Hải quân Hoa Kỳ trong các năm 1936- 1937, thực hiện ba chuyến đi ven biển.

In September 1891 he was assigned as the Professor of Military Science and Tactics at the University of Nebraska-Lincoln,
Vào tháng 9 năm 1891, ông được bổ nhiệm làm Giáo sư Khoa học Quân sự

In 1989, she was assigned to work in Frankfurt, Germany,
Đến năm 1989, cô được phân công làm việc tại Frankfurt,

In 2010, he was assigned as a Deputy General Director of AASC Auditing Firm and became the youngest
Năm 2010, ông Cường được bổ nhiệm Phó Tổng Giám đốc Hãng Kiểm toán AASC,

Nearly 11 years later, he was assigned to manage the Magellan Fund,
Gần 11 năm sau, ông được giao nhiệm vụ quản lý Quỹ Magellan,

In the fall of 1944, I was assigned as interpreter for South American officers studying the military science of mechanized cavalry at Fort Riley, Kansas.
Mùa thu năm 1944, tôi được bổ nhiệm làm thông dịch cho các Sĩ quan Nam Mỹ nghiên cứu khoa học quân sự về Kỵ Binh Cơ giới tại Fort Ritley, bang Kansas.

She was assigned to a counter-attack against the Aleutian Islands, but the operation was
Nó được giao nhiệm vụ phản công tại quần đảo Aleutian,

She was assigned to the Centre Task Force of Operation Torch in early November and was unsuccessfully attacked
Nó được phân về lực lượng Đặc nhiệm Trung tâm của Chiến dịch Torch vào đầu tháng 11,

The first name noted in written sources was assigned to Dixon in 1738 during the Great Northern Expedition.
Tên đầu tiên được ghi nhận trong các nguồn bằng văn bản được gán cho Dixon vào năm 1738 trong Cuộc thám hiểm phía Bắc vĩ đại.

A few years later Ko Yong-suk was assigned to accompany Kim Jong-un when his father sent him to private school in Switzerland.
Vài năm sau, Ko Yong- sok được cử đi cùng Kim Jong- un khi ông Kim Jong- il gửi con trai sang học một trường tư tại Thụy Sỹ.

Capparelli was ordained in 1980, and was assigned at three parishes, a prep school, and as a temporary chaplain at a hospital.
John Capparelli đã được thụ phong linh mục năm 1980, và được bổ nhiệm tại ba giáo xứ, một trường dự bị, và là một giáo sĩ tạm thời tại một bệnh viện.

Ce2123a969 is the unique cookie ID that was assigned to this particular computer the first time it visited a Google site.
Ce2123a969 là ID cookie duy nhất được gán cho máy tính cụ thể này trong lần đầu tiên máy tính này truy cập vào một trang web của Google.