BLEV TILDELT in English translation

• was awarded
• was assigned
• was allocated
• was granted
• was given
• allocated
• was dealt
• was accorded
• were awarded
• were assigned
• were allocated
• were granted
• were given
• is awarded
• being awarded

Examples of using Blev tildelt in Danish and their translations into English

LÃ ̧st en fejl i, hvordan Wiimote-slots blev tildelt.
Fixed a bug in how Wiimote slots were allocated.

Hendes interview blev tildelt den højeste score af dommerne.
Her interview was awarded the highest score by the judges.

Det id, der blev tildelt hændelsen.
The identification number that was assigned to the event.

Den, du blev tildelt i Vietnam.
The one you were awarded in Vietnam. HANNIBAL.

Hvis du blev tildelt tre ønsker, hvad ville du ønske dig?
If you were granted three wishes, what would you wish for?

Ikke stemmer med det køn, man blev tildelt ved fødslen.
Does not match the sex with which they personally identify to which they were assigned at birth.

På miniaturen under"Gæst fra fremtiden" blev tildelt 2 værelser.
On the thumbnail under"Guest from the Future" were allocated 2 rooms.

I 1948 Dynkin blev tildelt hans Ph.D.
In 1948 Dynkin was awarded his Ph.D.

Neumann blev tildelt Philip Hall som en vejleder.
Neumann was assigned Philip Hall as a supervisor.

Af dem blev tildelt, og den absolutte mester blandt osterne er nu fast.
Of them were awarded, and the absolute champion among the cheeses is now fixed.

Nej, det er den slutning, som du blev tildelt.
No. It's the ending you were given.

dist ID til nye der blev tildelt af AOL.
dist ID's to new ones that were assigned by AOL.

I 1941 Eckmann blev tildelt hans Dr. sc. math.
In 1941 Eckmann was awarded his Dr. sc. math.

De to kaffemaskiner blev tildelt i kategorien"Køkken/ Husholdning.
The two coffee machines were awarded in the category"Kitchen/ Household.

Installationsdatoen var kun 2 måneder efter at projektet blev tildelt.
The installation date was just 2 months after being awarded the project.

Mænd, der kom ind i badeværelset blev tildelt en af tre betingelser.
Men who entered the bathroom were assigned to one of three conditions.

Det ville hjælpe, hvis vi alle passede de jobs, vi blev tildelt.
It would really help if we all just stuck to the jobs we were given.

Hun blev tildelt hende B. Sc.
She was awarded her B. Sc.

Æresmedaljer blev tildelt et sted kaldt Wounded Knee.
Congressional medals were awarded at a place called Wounded Knee.

James og Judas, Alpheus tvillingerne, blev tildelt forvaltningen af folkemængderne.
James and Judas the twin sons of Alpheus were assigned to the management of the multitudes.