WHEN I REALLY in Vietnamese translation

Why do I act like this, agreeing when I really disagree, letting people force me to do things I don't want to do?

Tại sao tôi lại cư xử như thế, đồng ý khi thật sự tôi không hề đồng ý, để cho người ta ép tôi làm những thứ mà tôi không muốn làm?

And I was always going off to crowded bars when I really would have preferred to just have a nice dinner with friends.

Tôi luôn đi đến những quán bar đông đúc trong khi tôi thực sự muốn một bữa tối với những người bạn.

I sometimes took a run or walk outside when I really wanted to play video games.

Cháu thỉnh thoảng chạy hoặc đi ra ngoài khi cháu thực sự muốn chơi trò chơi điện tử.

Even when I really wanted to, even when it was so hard not to sometimes.

Kể cả khi tôi rất muốn, cả những lúc rất khó để làm vậy.

When I really don't like myself very much.

Khi tôi thật tình không mấy ưa chính mình.

There are times like this… when I really don't like myself very much.

Có những lúc như thế này… khi tôi thật tình không mấy ưa chính mình.

These experts want to get a 110% solution for social or mobile when I really want 110% for the brand.

Các chuyên gia này muốn có được một giải pháp 110% cho social hoặc mobile trong khi tôi thực sự muốn 110% cho brand.

You insisted that I come with you when I really didn't want to.

Và anh nói với em rằng anh muốn có mối quan hệ với em khi thật sự anh chẳng muốn.

When I really knew I was being bullied because of my color was when my teacher handed me a black crayon instead of a brown crayon to draw our portraits for parent conferences.”.

Khi tôi thực sự biết mình đang bị bắt nạt vì màu của tôi là khi giáo viên của tôi đưa cho tôi một cây bút chì màu đen thay vì bút chì màu nâu để vẽ chân dung của chúng tôi cho các hội nghị phụ huynh.

When I really understood that my primary aim was to feel and experience joy, then I began to do only those things

Khi tôi thực sự hiểu ra mục đích hàng đầu tôi phải hướng tới là việc cảm nhận

And that's when I really started working on this case, trying to figure

Vàn đó là lúc tôi thực sự bắt đầu làm việc với vụ án này,Tôi hoàn toàn chắc chắn đây chính là gã đàn ông đó.".">

I remember one time when I really paid attention to what I was in my shopping cart:

Tôi nhớ có một lần khi tôi thật sự để ý tới những gì có trong giỏ hàng của mình,

When I really got that my primary aim was to feel and experience joy, then I began to do only those things

Khi tôi thực sự hiểu ra mục đích hàng đầu tôi phải hướng tới là việc cảm nhận

I was racing and one night I went out to a nightclub and that's when I really got into DJing.

đã đến một nightclub, đó chính là lúc tôi thực sự quan tâm đến DJ- ing.

When I really knew I was being bullied because of my colour was when my teacher handed me a black crayon instead of a brown crayon to draw our portraits for parent conferences.”.

It is days like today when I really miss having her around and miss being able to share the happy news,

Có những ngày như hôm nay khi tôi thực sự nhớ cảm giác có bà gần bên

VMware's unlimited vacation policy gives me the flexibility to take care of my own well-being and my family when I really need it without the stress of counting days I have off.”.

Chính sách nghỉ phép không giới hạn của VMware mang lại cho tôi sự linh hoạt để chăm sóc cho hạnh phúc của cá nhân và gia đình tôi khi tôi thực sự cần nó mà không phải căng thẳng khi đếm những ngày nghỉ của mình".

RL: It's taught me a few things- that maybe the watch collector today is more investment oriented than he was years ago when I really got into it.

RL: Nó đã dạy cho tôi một vài điều- có thể là những nhà sưu tập đồng hồ hiện tại có xu hướng đầu tư nhiều hơn tôi nhiều năm trước khi tôi thực sự hiểu nó.

it's when I discovered that I could perform poker on line when I wanted that was when I really dropped in deep love with it.

tôi có thể chơi poker trực tuyến bất cứ khi nào tôi muốn đó là khi tôi thực sự rơi vào tình yêu với nó.

I have always enjoyed playing poker, however it's when I found out that I can play poker online whenever I desired that was when I really fell for it.

Tôi đã luôn luôn thích chơi poker, nhưng đó là khi tôi đã học được rằng tôi có thể chơi poker trực tuyến bất cứ khi nào tôi muốn đó là khi tôi thực sự rơi vào tình yêu với nó.