WHEN I REALLY in Swedish translation

• när jag verkligen
• då jag verkligen
• när jag egentligen

Examples of using When i really in English and their translations into Swedish

But it backfired, because when I really fell asleep.
Men när jag hade somnat på riktigt.

Some day when I really trust you, I will tell you.
Nån dag när jag verkligen kan lita på dig ska jag berätta.

Why won't it work when I really need it to?
Varför fungerar det inte när jag behöver det?

Yes, just one I was saving for when I really got desperate.
Ja, en jag sparade tills jag verkligen blev desperat.

that's when I really went out.
det är när jag gick verkligen ut.

So, what happens when I really am thinking of killing myself, Right.
Vad händer när jag får riktiga självmordstankar Precis.

But when I really thought about it, it didn't add up to much.
Men när jag tänkte efter blev det inte särskilt mycket.

Even when I really wanted to, even when it was so hard not to sometimes.
Inte ens när jag verkligen ville, när det var riktigt svårt att låta bli.

And when I really need to focus deeply,
Och när jag behöver verkligen fokusera djupt,

And then when things got tough, when I really needed you, you weren't there.
När saker och ting blev riktigt tuffa, när jag behövde dig fanns du inte där.

Before I ride I use Red Bull when I really want to start pushing the limit.”.
Jag dricker Red Bull innan jag kör när jag verkligen vill pusha gränserna.".

You stick a knife in it? So when I really need you to have my back?
Så när jag behöver dig som mest sticker du kniven i ryggen?

I think this is when I really understood how big the conflict between modernism
Jag tror det var nu jag förstod hur stor konflikten mellan modernism

Just like I kept plowed through my"year of Leah when I really should have just opened my eyes.
När jag verkligen borde ha öppnat ögonen. Precis som jag fortsatte att plöjas genom mitt"år av Leah.

That's when I really started getting comfortable,” revealed the right-winger.
Det var då jag började verkligen få bekväm,"avslöjade den högra yttern.

On a day when I really, really needed you.
En dag när jag verkligen, verkligen behövde dig.

But when I really believe in something.
Bara när jag verkligen tror på något.

And that's when I really started writing songs.
Det var då jag verkligen började skriva sånger.

Some of the best information when I really needed it 7 years ago… Karen.
Några av de bästa informationen när jag verkligen behövde det 7 år sedan… Karen.

There are times when I really do need to focus
Det finns ögonblick då jag verkligen behöver fokusera