WHEN PUTIN in Vietnamese translation

The article states that when Putin broached the possibility of extending the 2010 New START Treaty,

Khi ông Putin nêu khả năng gia hạn hiệp ước hồi năm 2010,

If it can be signed when Putin visits China in May,

Nếu nó được ký kết khi ông Putin thăm Trung Quốc vào tháng 5,

Leading the charge was the Russians when Putin announced earlier this month that regulation would be coming in March

Dẫn đầu cáo buộc là người Nga khi ông Putin tuyên bố đầu tháng này

So when Putin saw an opportunity to improve its relationship with the U.S., Europe, or NATO countries,

Vì vậy, khi ông Putin thấy cơ hội cải thiện quan hệ với Mỹ,

If you compare Russia today with 2000, when Putin came to power, it's in a much better position,” said Thomas Graham,

Nếu bạn so sánh Nga của ngày hôm nay với Nga của năm 2000, khi ông Putin lên nắm quyền,

By the fall of 2015, when Putin dispatched his air force and ground troops to Syria,

Mùa Thu năm 2015, khi ông Putin cử lực lượng không quân

When Putin raised the possibility of extending the 2010 treaty, known as New START,

Khi ông Putin nêu khả năng gia hạn hiệp ước hồi năm 2010,

If you compare Russia today with 2000, when Putin came to power, it's in a much better position,” said Thomas Graham,

Nếu bạn so sánh Nga của ngày hôm nay với Nga của năm 2000, khi ông Putin lên nắm quyền,

He believes the Russian president and the Russian Defense Ministry overstepped that boundary when Putin mentioned the possibility of Turkish officials' involvement in smuggling Islamic State oil into the country.

Ông này tin rằng Tổng thống và Bộ Quốc phòng Nga đã vượt quá lằn ranh khi ông Putin đề cập khả năng có sự dính líu của quan chức Thổ trong hoạt động buôn lậu dầu của tổ chức cực đoan Nhà nước Hồi giáo( IS) vào nước này.

It makes it very difficult to negotiate anything when Putin says he is not involved,” Michael A. McFaul,

Sẽ rất khó để đàm phán thứ gì nếu Putin cứ cương quyết nói

Seagal was seen at the 2018 World Cup in Russian Federation and was also among the guests when Putin was sworn in for a fourth term in May.

Ông Seagal cũng đã tham dự World Cup 2018 ở Nga và cũng là một trong số các vị khách khi ông Putin tuyên thệ nhậm chức nhiệm kỳ thứ tư vào tháng 5 vừa qua.

Seagal was seen at the 2018 World Cup in Russia and was also among the guests when Putin was sworn in for a fourth term in May.

Ông Seagal cũng đã tham dự World Cup 2018 ở Nga và cũng là một trong số các vị khách khi ông Putin tuyên thệ nhậm chức nhiệm kỳ thứ tư vào tháng 5 vừa qua.

Khodorkovsky had started to build a political base and to promote democracy, just when Putin was starting to take Russia down its current authoritarian path.

quảng bá dân chủ ngay lúc ông Putin bắt đầu đưa nước Nga vào con đường chuyên quyền hiện nay.

2018 World Cup in Russia last month and was also among the guests when Putin was sworn in for a fourth term in May.

cũng là một trong số các vị khách khi ông Putin tuyên thệ nhậm chức nhiệm kỳ thứ tư vào tháng 5 vừa qua.

They love it when Putin sends long-range bombers out over the Atlantic, when he stages yet another"unplanned maneuver" involving tens of thousands of soldiers,

Họ hài lòng khi Putin gửi máy bay ném bom tầm xa ra ngoài Đại Tây Dương,

Even when Putin returned as president that year, he put together a set of programmatic op-eds in

Thậm chí ngay cả khi Putin trở lại làm tổng thống vào năm đó,

In the 2000s, when Putin and his advisers nurtured the notion of Russia as an“energy superpower,” it became clear to Kremlin strategists that they needed more flexibility to increase supplies

Vào những năm 2000, khi Tổng thống Putin và các cố vấn muốn biến Nga trở thành một siêu cường năng lượng, họ hiểu rằng nước Nga cần

And while September 2011, when Putin announced his return to the Kremlin, wasn't quite the coup

Và tháng 9 năm 2011, khi Putin loan báo sẽ trở lại điện Kremlin,

As Russia did when Putin was president, the country still

Như nước Nga đã làm khi Putin là Tổng thống,

It was a sting he never forgot, and when Putin met with Russian troops shortly after he took power on the first day of the new millennium, January 1, 2000, he told them their mission included“restoring Russia's honor and dignity.”.

Đó là nỗi nhức nhối ông không bao giờ quên, và khi Putin tiếp xúc với binh sĩ Nga ngay sau khi ông lên cầm quyền vào ngày đầu tiên của thiên niên kỷ mới, ngày 1- 1- 2000, ông nói với họ rằng sứ mệnh của họ bao gồm“ khôi phục danh dự và phẩm giá của nước Nga”.