WHICH TRANSLATES in Vietnamese translation

• mà dịch
• mà chuyển

Examples of using Which translates in English and their translations into Vietnamese

The berries of S. chinensis are given the name wu wei zi in Chinese, which translates as"five flavor fruit" because they possess all five basic flavors in Chinese herbal medicine: salty, sweet, sour, pungent(spicy), and bitter.
Các quả của S. chinensis được đặt tên là wu wei zi trong tiếng Trung Quốc mà dịch là" năm hương vị trái cây" bởi vì họ có tất cả năm hương vị cơ bản ở Trung Quốc herbal medicine: mặn, ngọt, chua, cay( cay), và đắng.

This open and proactive approach to giving and receiving feedback ultimately gives your website more credibility, which translates into loyal customers and repeat sales.
Cách tiếp cận mở và tích cực này để cho và nhận thông tin phản hồi cuối cùng mang lại cho trang web của bạn đáng tin cậy hơn, mà chuyển thành khách hàng trung thành và bán hàng lặp lại.

generally sexy movements, leading to the name, bubi bubi, which translates literally to“rub rub”- it is not derived from“booby booby”.
bubi bubi, mà dịch theo nghĩa đen là" chà chà"- không bắt nguồn từ" booby booby".

But it is one of the first gaming laptops to feature Nvidia's latest Pascal-based video cards, which translates to graphics processing power that can rival that of a desktop.
Nhưng nó là một trong những người đầu tiên chơi game máy tính xách tay để tính năng video card Pascal dựa trên mới nhất của Nvidia, mà dịch cho sức mạnh xử lý đồ họa có thể đối thủ của một máy tính để bàn.

are exclusively in 17th-, 18th- and 19th-century buildings in the heart of Paris, which translates to a lot of history!
thế kỷ 19 ở trung tâm của Paris, mà dịch đến rất nhiều lịch sử!

19th-century buildings in the heart of Paris, which translates to a lot of history!" says Betsy Kasha of,
thế kỷ 19 ở trung tâm của Paris, mà dịch đến rất nhiều lịch sử!",

19th-century buildings in the heart of Paris, which translates to a lot of history!” says Betsy Kasha of A+B Kasha,
thế kỷ 19 ở trung tâm của Paris, mà dịch đến rất nhiều lịch sử!",

On a negative note, the Widevine certification of 3 level which translates into the fact that you can enjoy streming content via platforms like Netflix or Amazon Prime Video in 480p resolution only.
Trên một lưu ý tiêu cực, Chứng nhận Widevine về mức độ 3 mà dịch sang thực tế là bạn có thể thưởng thức nội dung liên kết thông qua các nền tảng như Netflix hoặc Amazon Prime Video chỉ ở độ phân giải 480p.

one is that it is derived from the Proto-Germanic word frankon which translates as javelin or lance as the throwing axe of the Franks was known as a francisca.
một là nó có nguồn gốc từ Proto- Đức frankon từ đó dịch là phóng lao hoặc cây thương như rìu ném của Franks đã được biết đến như một Francisca.

The word Unicorn comes from the Hebrew word: re'em means the horn, translated into Latin as monoceros meaning a horn, which translates into unicorn in English.
Từ Unicorn xuất phát từ tiếng Do Thái: re' em có nghĩa là sừng, dịch ra tiếng Latin là monoceros nghĩa là một sừng, từ đó chuyển thành chữ unicorn trong tiếng Anh.

Google Translate already has a conversation feature, and its iOS and Android apps let two customers communicate as it robotically figures out what languages they're using after which translates them.
Google Dịch đã có tính năng trò chuyện và ứng dụng iOS và Android cho phép hai người dùng trò chuyện vì nó tự động tìm ra ngôn ngữ họ đang sử dụng và sau đó dịch chúng.

Google Translate already has a conversation characteristic, and its iOS and Android apps let two users converse because it automatically figures out what languages they're utilizing after which translates them.
Google Dịch đã có tính năng trò chuyện và ứng dụng iOS và Android cho phép hai người dùng trò chuyện vì nó tự động tìm ra ngôn ngữ họ đang sử dụng và sau đó dịch chúng.

Khendjer, however, may have had a second prenomen at his coronation:'Nimaatre' which translates as'The one who belongs to Maat is Re.'[8]
Tuy nhiên, Khendjer có thể có một prenomen thứ hai tại lễ đăng quang của ông:' Nimaatre' mà dịch là' Người

All institutions preserve their identity without giving up the ethical principles and ideals of education that guide the actions of the South Educational Cruise, which translates into some of the best academic indicators among Brazilian educational institutions.
Tất cả các tổ chức giữ gìn bản sắc của họ mà không đưa lên các nguyên tắc và lý tưởng của giáo dục đạo đức để hướng dẫn các hoạt động của Tổ chức Giáo dục Cruise Nam, mà chuyển thành một số các chỉ học tập tốt nhất trong số các tổ chức giáo dục của Brazil.

walking away as an elated winner, as the more the reels you keep spinning, the higher the likelihood of you forming a winning sequence which translates into a win.
càng có nhiều khả năng bạn tạo thành một chuỗi chiến thắng mà chuyển thành chiến thắng.

usually even) integer number which translates into a set of actual resolutions, depending on the film format.
số nguyên mà chuyển thành một tập hợp các thực tế độ phân giải, tùy thuộc vào các định dạng phim.

The name Duplo comes from the Latin word duplus, which translates literally as double, meaning that a
Tên Duplo đến từ duplus từ Latin, mà dịch ra là tăng gấp đôi,

So a few days ago, after a particularly yucky session of chanting, I decided to seek advice from my favorite teacher around here-a monk with a wonderfully long Sanskrit name which translates as"He Who Dwells in the Heart of the Lord Who Dwells Within His Own Heart.".
Vậy nên vài ngày trước, sau một buổi tụng kinh đặc biệt khó chịu, tôi quyết định tìm lời khuyên từ vị thầy tôi mến chuộng ở quanh đây- vị thầy tu với một cái tên Phạn dài tuyệt vời mà dịch ra là" Ông Ấy Người Ngụ Trong Trái Tim Của Trời Người Ngụ Trong Trái Tim Của Riêng Ông Ấy.".

The fuel consumption of the 115 hp, four-cylinder D2 diesel in the new Volvo S80 with a manual gearbox is now down to a class-leading 4.1l/100 km(EU Combined), which translates into CO2 emissions of 107 g/km- unthinkable in a car of this size only a few years ago.
Việc tiêu thụ nhiên liệu của 115 hp, bốn xi- lanh D2 diesel ở mới Volvo S80 với một hộp số tay đã giảm xuống còn 4,1 l/ 100 km đẳng cấp hàng đầu( EU Liên Hợp, số liệu sơ bộ), mà dịch vào lượng khí thải CO2 của 108 g/ km- không thể tưởng tượng trong một chiếc xe có kích thước này chỉ một vài năm trước đây.

gearbox is now down to a class-leading 4.1 l/100 km(EU Combined, preliminary figures), which translates into CO2 emissions of 108 g/km- unthinkable in a car of this size only a few years ago.
số liệu sơ bộ), mà dịch vào lượng khí thải CO2 của 108 g/ km- không thể tưởng tượng trong một chiếc xe có kích thước này chỉ một vài năm trước đây.