WHILE INTRODUCING in Vietnamese translation

• trong khi giới thiệu
• trong lúc giới thiệu

Examples of using While introducing in English and their translations into Vietnamese

While introducing the Nine Bridges initiative in 2017, Moon reiterated South
Hồi giới thiệu sáng kiến“ 9 cầu nối” năm 2017,

said Rep. Katie Porter, D-Irvine, while introducing Helen Nguyen.
D- Irvine cho biết khi giới thiệu về bà Helen Nguyễn.

as a rising power, we must face this fact: while introducing and acquiring all the fruits of world civilization with an open mind, China is also exporting its culture to the world
chúng ta phải đối mặt với sự kiện này: trong khi giới thiệu và thu được tất cả các thành quả của nền văn minh thế giới với một tâm trí cởi mở,

events such as theatrical performances or annual festivals that expand their knowledge of English while introducing them to the colorful history and Mediterranean lifestyle of
lễ hội hàng năm mở rộng kiến thức về tiếng Anh trong khi giới thiệu họ đến lịch sử đầy màu sắc

events such as theatrical performances or annual festivals that expand their knowledge of English while introducing them to the colourful history and Mediterranean life-style of Malta in general.
lễ hội hàng năm mở rộng kiến thức về tiếng Anh trong khi giới thiệu họ đến lịch sử đầy màu sắc và lối sống Địa Trung Hải ở Malta chung…[-].

As Armando Iannucci wryly observed while introducing his dark comedy The Death Of Stalin at the Toronto Film Festival, being a director on a Star Wars movie evokes the unnerving uncertainty that followed
Như Armando Iannucci đã nhận xét châm biếm khi giới thiệu bộ phim hài đen tối The Death of Stalin của ông tại Liên hoan phim Toronto,

While introducing his name, the suspicious man sat down in Hazumi's former seat.
Trong khi giới thiệu bản thân, người đàn ông khả nghi ngồi vào chiếc ghế mà trước đó Hazumi từng ngồi.

Create online marketing campaigns that help answer these questions while introducing your products and services.
Tạo các chiến dịch tiếp thị trực tuyến giúp trả lời những câu hỏi này trong khi giới thiệu sản phẩm và dịch vụ của bạn.

Windows 8.1 fixed all of those problems and more while introducing several new features.
Windows 8.1 khắc phục mọi vấn đề này và còn làm được nhiều hơn thế khi ra mắt vài tính năng mới.

(Scottish)- The act of hesitating while introducing someone because you have forgotten their name.
Hành động ngập ngừng trong khi giới thiệu một ai đó vì bạn đã quên tên của họ.

The act of hesitating while introducing someone because you have forgotten his or her name.
Hành động ngập ngừng trong khi giới thiệu một ai đó vì bạn đã quên tên của họ.

strengthen wealth management and sales channels, while introducing a new product line-up.”.
quản lý tài sản, đồng thời giới thiệu một dòng sản phẩm mới”.

The game was particularly praised for retaining the popular RTS gameplay while introducing new features and improved storytelling.
Trò chơi này được đặc biệt ca ngợi về việc giữ lại lối chơi chơi RTS nổi tiếng từ StarCraft, trong khi giới thiệu tính năng mới và cải thiện cách kể chuyện.

The new version retains all the effectiveness and versatility of the Carl-Gustaf system while introducing a range of major enhancements.
Phiên bản mới giữ lại tất cả tính hiệu quả và linh hoạt của hệ thống Carl- Gustaf đã được chứng minh trong khi giới thiệu một loạt các cải tiến lớn.

This expansion pack improves graphics and interface while introducing tough parking and jumping challenges that
Bản mở rộng này cải thiện đồ họa và giao diện trong khi giới thiệu chỗ đậu xe khó khăn

The game was particularly praised for retaining the popular RTS gameplay from StarCraft, while introducing new features and improved storytelling.
Trò chơi này được đặc biệt ca ngợi về việc giữ lại lối chơi chơi RTS nổi tiếng từ StarCraft, trong khi giới thiệu tính năng mới và cải thiện cách kể chuyện.

They establish the essential university abilities of analysis and writing while introducing you to the knowledge wanted for every program.
Họ thiết lập các kỹ năng cơ bản của nghiên cứu và viết trong khi giới thiệu cho bạn kiến thức cần thiết cho mỗi chương trình.

Sunseeker is heralding new ranges with the rapid Hawk 38 and voluminous Project 8X, while introducing MTU hybrid technology.
Sunseeker đang chinh phục các giới hạn mới với Hawk 38 và Project 8X, đồng thời giới thiệu công nghệ hybrid MTU.

These platforms should not be weaponized for evil,” Attorney General Christian Porter told Parliament while introducing the bill.
Những nền tảng này không thể trở thành vũ khí của cái ác"- Bộ trưởng Tư pháp Úc Christian Porter tuyên bố trước Quốc hội trong lúc đệ trình luật.

Tim has done this while introducing, time and again, some of the most innovative products the world has ever seen.
Nhều lần, Tim đã làm điều này trong khi giới thiệu một vài sản phẩm có tính cải tiến nhất mà thế giới từng chứng kiến.