WILL ALMOST CERTAINLY in Vietnamese translation

remit money from the United States to support them, your student visa will almost certainly be denied.

đơn xin cấp thị thực du học của bạn hầu như chắc chắn sẽ bị từ chối.

the civilized races of man will almost certainly exterminate, and replace,

các chủng tộc văn minh hầu như chắc chắn sẽ hủy diệt,

While the Saudis can at least on the surface pressure Trump and distance themselves from Israelis, they will almost certainly continue to cooperate on intelligence sharing regarding Iran.

Mặc dù người Saudis ít nhất trên bề mặt đang gây áp lực với ông Trump và sẽ tự tách bản thân họ rà khỏi người Israel, họ hầu như chắc chắn sẽ tiếp tục hợp tác về mặt tình báo liên quan đến Iran.

because the man the British will almost certainly use.

Anh Quốc hầu như chắc chắn sẽ dùng.

OPEC's share will almost certainly shrink even further this year,

Thị phần của OPEC sẽ gần như chắc chắn giảm tiếp trong năm nay,

Wolf's legacy in preventing cooperation with China will almost certainly be reversed eventually- the costs of such stringent legislation are simply too great to ignore.

Di sản sói trong việc ngăn chặn sự hợp tác với Trung Quốc sẽ gần như chắc chắn bị đảo ngược cuối cùng- các chi phí pháp luật nghiêm ngặt như vậy chỉ đơn giản là quá lớn để bỏ qua.

Most of us will almost certainly develop this ability late in life; a question to ask ourselves

Phần lớn chúng ta sẽ gần như chắc chắn có được thái độ sống này vào cuối đời;

will need you to remit money from the United States in order to support themselves, your student visa application will almost certainly be denied.

đơn xin visa sinh viên của bạn sẽ gần như chắc chắn sẽ bị từ chối.

So for example, if someone creates a piece of software and wishes her organisation to release it, her organisation will almost certainly want to check the provenance of all the code within the software.

Vì thế ví dụ, nếu ai đó tạo ra một mẩu phần mềm và muốn tổ chức của anh- chị ta phát hành nó, thì tổ chức của anh- chị ta hầu hết chắc chắn sẽ muốn kiểm tra nguồn gốc lai lịch của tất cả mã trong phần mềm đó.

Intel chips will almost certainly remain in Apple's top-end machines like the iMac Pro and forthcoming Mac Pro

Các chip Intel gần như chắc chắn sẽ vẫn nằm trong các máy tính cao cấp nhất của Apple

an electric vehicle, you will almost certainly see the product of a hundred million dollars' worth of tooling

bạn hầu như chắc chắn sẽ thấy sản phẩm dụng cụ có giá 100 triệu đô

When you add the fact that mobile traffic overtook computer traffic in 2014(and will almost certainly continue to count for the majority of web traffic for many years to come), it's easy to see why Mobile Optin is so powerful,

Khi bạn thêm một thực tế rằng giao thông di động đã vượt lưu lượng máy tính trong 2014( và gần như chắc chắn sẽ tiếp tục đếm cho phần lớn lưu lượng web cho nhiều năm tới),

Some of the nations of the world will almost certainly be required to act against their own self-interest to some extent; that is, the economic incentives alone will not push the world fast enough

Một số quốc gia trên thế giới gần như chắc chắn sẽ được yêu cầu hành động chống lại lợi ích cá nhân của chính họ ở một mức độ nào đó;

In fact, children born in the United States have a lower chance of surviving to the age of five than children born in any other wealthy nation-a fact that will almost certainly come as a shock to most Americans.

Trên thực tế, cơ hội để trẻ em sinh ra ở Hoa Kỳ sống sót đến 5 tuổi thấp hơn những đứa trẻ sinh ra ở bất cứ quốc gia giàu có nào khác- thực tế này hầu như chắc chắn sẽ gây sốc cho hầu hết người Mỹ.”- theo Newyorker.

This will almost certainly include the evidence used in court to convict Pell in Victoria, but Vatican investigators and Pell's own canonists will be equally interested

Điều này gần như chắc chắn sẽ bao gồm các bằng chứng được sử dụng tại tòa án để kết án Đức Hồng Y Pell ở Victoria,

This will almost certainly include the evidence used in court to convict Pell in Victoria, but Vatican investigators and Pell's own canonists will be equally interested

Điều này gần như chắc chắn sẽ bao gồm các bằng chứng được sử dụng tại tòa án để kết án Đức Hồng Y Pell ở Victoria,

if two major mining companies disagree on the direction in which Bitcoin should be headed, it will almost certainly lead to yet another fork

không đồng ý về hướng mà Bitcoin cần được hướng tới, thì gần như chắc chắn sẽ dẫn đến một ngã ba khác

think about what you're using, what you're seeing people your age using, that will almost certainly be the future.

những gì bạn đang nhìn thấy những người ở tuổi bạn đang sử dụng, đó gần như chắc chắn sẽ là tương lai.

innovation, and skills, and by following these directions, the Czech Republic will almost certainly improve the economy of the country.

Cộng hòa Séc gần như chắc chắn sẽ cải thiện nền kinh tế đất nước.

For example, if Bitcoin's price spikes on a major exchange such as Bitfinex, Binance, or Bitstamp- and especially across several major exchanges at once- then it will almost certainly lead all other global exchanges to have higher prices too.

Ví dụ: nếu giá của Bitcoin tăng đột biến trên một sàn giao dịch lớn như Bitfinex, Binance hoặc Bitstamp, và đặc biệt là trên một số sàn giao dịch lớn cùng một lúc thì gần như chắc chắn sẽ khiến tất cả các sàn giao dịch toàn cầu khác cũng có xu hướng giá bán tăng.