WILL BEND in Vietnamese translation

• sẽ uốn cong
• sẽ bẻ cong
• sẽ bị cong
• cúi

Examples of using Will bend in English and their translations into Vietnamese

In response to a light touch on the sole of the foot,” the fetus will bend the hip and knee and may curl the toes.”.
Để phản ứng lại sự chạm nhẹ vào lòng bàn chân," thai nhi sẽ cong hông và đầu gối và có thể quắp ngón chân.

The theory of General Relativity says light will bend in a gravitational field.
Thuyết tương đối rộng nói rằng ánh sáng sẽ bị bẻ cong trong một trọng trường.

with a carbonated drink, the bottle has to be symmetrical, or it will bend.”.
chai nước phải có sự đối xứng, hoặc nó sẽ bị uốn cong.”.

This will mean that the graph of the separation of two galaxies will bend downwards, below the straight line.
Điều này có nghĩa là đồ thị khoảng cách giữa hai thiên hà nào đó sẽ bị bẻ cong xuống phía dưới, nằm dưới quỹ đạo thẳng.

is 50 years old, her waist will bend and her height will decrease.
vòng eo của cô ấy sẽ cong và chiều cao của cô ấy sẽ giảm.

the teeth will bend and grow into the cheek.
răng sẽ cong và mọc vào má.

You will bend the frame and select the cloth to build your own lantern from scratch and even take it
Bạn sẽ uốn cong khung và chọn vải để xây dựng đèn lồng của riêng bạn từ đầu

This process is not easy, as there are many movies that will bend the end of the film in the process of filming the film into the carrying case.
Quá trình này cũng không phải dễ dàng, vì có nhiều máy film sẽ bẻ cong phần cuối film vào trong sau khi quá trình quay cuộn film vào hộp đựng được diễn ra.

During the exam, you will bend your knee and the doctor will gently pull forward
Trong kiểm tra, bạn sẽ uốn cong đầu gối của bạn và bác sĩ sẽ

meaning it will bend around a hypothetical cylinder of 1.5 millimeters in diameter, similar to a piece of paper or cardboard.
nghĩa là nó sẽ uốn cong xung quanh một hình trụ giả định có đường kính 1.5 mm, tương tự như một mảnh giấy hoặc bìa cứng.

folding that humans do, gently navigating the crease down at the exact moment that the whole paper will bend, using haptic and visual feedback.
gấp xuống vào đúng thời điểm mà toàn bộ tờ giấy sẽ uốn cong, sử dụng phản hồi xúc giác và thị giác.

Fukunaga's at the perfect stage of his career to bring his talents to an existing property without operating under the assumption that the studio will bend to his will..
tài sản hiện có mà không lo giả thuyết hãng phim sẽ uốn cong ý chí của anh.

Shaul Shalvi, the study co-author, said;“People will bend the rules to the extent that they can maintain an honest self-view.”.
Shaul Shalvi, đồng tác giả của nghiên cứu này, nói rằng:" Mọi người sẽ lách luật tới một mức độ nào đó mà họ có thể vẫn giữ được cách nhìn rằng bản thân mình là người trung thực.".

can be easily bent, while one that has been encased with a 10 mil pouch will bend very little if at all.
dễ dàng uốn cong, trong khi một mảnh được bọc bằng túi 10 triệu sẽ bị uốn cong rất ít nếu có.

In addition, as Kipping notes, black holes can also act as a gravitational mirror- where photons directed at the edge of the event horizon will bend around and come straight back at the source.
Ngoài ra, như Kipping đã chú thích, các hố đen cũng có thể hoạt động như một tấm gương: các photon hướng theo rìa của đường chân trời sẽ bị uốn cong xung quanh và quay lại thẳng trở về nguồn phát.

Kevin's claim that I made poor investments on the show because I was emotional is just another example that Kevin-the-candidate will bend the truth when it's convenient.
Kevin cho rằng tôi đầu tư kém cỏi trong chương trình trên TV vì cảm tính chỉ là một ví dụ khác Kevin- người- ứng cử viên sẵn sàng bẻ cong sự thật khi thuận tiện.

Hardboard will bend and warp with age and in the presence of moisture,
Hardboard sẽ uốn cong và warp theo tuổi tác

fight battles, both will bend the course of events to their will
đánh những trận chiến, cả hai sẽ uốn cong của các sự kiện ý muốn của họ

however, that men deep in their hearts expect that the Samaritan will come to their aid; that he will bend down to them, anoint their wounds,
luôn mong được người Samaria tới giúp đỡ mình; mong ông cúi xuống trên mình,

take a market position in bearish direction, because I assume that the yellow support will bend under the pressure of the purple resistance.
mức hỗ trợ màu vàng sẽ bị bẻ cong dưới áp lực của mức kháng cự màu tím.