WITH A PORTION in Vietnamese translation

• với một phần

Examples of using With a portion in English and their translations into Vietnamese

It is enough to replace the morning cup of coffee with a portion of the product for weight loss and in a month you will achieve an amazing result!
Nó là đủ để thay thế tách cà phê buổi sáng bằng một phần của sản phẩm để giảm cân và trong một tháng bạn sẽ hoàn thành một kết quả đáng kinh ngạc!

This malformation includes a form of dysraphism with a portion of the cerebellum and/or brainstem pushing out through a defect in the back of the head or neck.
Dị dạng này bao gồm hội chứng dị tật bẩm sinh cột sống( dysraphism) với thoát vị một phần của tiểu não và/ hoặc não ở mặt sau của đầu hoặc cổ.

National Guard personnel typically served"One weekend a month, two weeks a year", with a portion working for the Guard in a full-time capacity.
Một ngày cuối tuần một tháng,"> hai tuần một năm", một phần làm việc cho Lực lượng Bảo vệ trong khả năng toàn thời gian.

quarter of a quarter, leaving us with a portion of 3/16: just smaller than a fifth,
còn lại 3/ 16 phần và tỉ lệ đó thì nhỏ hơn 1/

This will form part of the fund for developers with a portion of all accumulated fees that will be contributed towards developers who wish to contribute code to the API, build dApps on the BRAVO Protocol or participate in the vulnerability bounties….
Điều này sẽ tạo thành một phần của quỹ cho các nhà phát triển với một phần của tất cả các khoản phí tích lũy sẽ được đóng góp cho các nhà phát triển muốn đóng góp mã vào API, xây dựng các dApps trên BRAVO Protocol hoặc tham gia vào các bounties dễ bị tổn thương….

Barthold Georg Niebuhr supposed that this coincidence arose from Photius having met with a portion only of the work of Malchus, which had been
Barthold Georg Niebuhr tin rằng sự trùng hợp này nảy sinh từ Photios chỉ ứng với một phần duy nhất trong tác phẩm của Malchus,

Modern devices can map the brain to show which areas are most important for different types of thought, but no gadget can show how a human behaves with a portion of his brain removed.
Những thiết bị hiện đại có thể vẽ ra bản đồ não bộ, chỉ ra được những vùng não nào là quan trọng nhất đối với mỗi loại tư duy khác nhau, nhưng không một loại máy móc nào có thể phản ánh được cách hành xử của con người khi phần não trước bị mất đi.

We here at ListGuy need to enable you to locate those forthcoming clients so we have made it an objective to furnish you with a portion of the most perfectly awesome devices that are required for you to prevail in a profoundly unpredictable promoting industry.
Chúng tôi ở đây tại ListGuy cần cho phép bạn xác định vị trí của những khách hàng sắp tới vì vậy chúng tôi đã đặt mục tiêu cung cấp cho bạn một phần của các thiết bị tuyệt vời nhất được yêu cầu để bạn chiếm ưu thế trong ngành quảng bá cực kỳ khó lường.

used to grow and finance the bitcoin gold ecosystem, with a portion of those coins being set aside as payment for developers as well.
tài trợ cho hệ sinh thái Bitcoin Gold, với một số phần của nó được dành cho thanh toán chi phí phát triển.

Aluminum foil with a portion coated in Vantablack.
Lá nhôm với một phần được phủ bằng Vantablack.

It can be replenished with a portion of seafood.
Nó có thể được bổ sung với một phần hải sản.

Accompany your sushi with a portion of edamame, a wakame salad, a miso soup or sashimi.
Hãy ăn kèm sushi với một phần đậu nành edamame, salad wakame, súp miso hoặc sashimi.

transplanted into a jar with a portion of the water.
cấy vào một cái lọ với một phần nước.

China, with a portion of the service continuing to Pyongyang, North Korea.
Trung Quốc, với một phần của tuyến tiếp tục đến Bình Nhưỡng, Bắc Triều Tiên.

In the meantime, a mini museum has been set up with a portion of the museum collection on display.
Trong khi đó, một bảo tàng nhỏ đã được thiết lập với một phần của bộ sưu tập bảo tàng trưng bày.

Zendaya recorded John Legend's"All of Me" with a portion of the proceeds going to the organization.
Zendaya thu âm cover lại ca khúc" All of Me" của John Legend và trích một phần lợi nhuận cho tổ chức.

Wisconsin Territory(1836-1848) became the Iowa Territory(1838), and the State of Wisconsin, with a portion becoming part of the Minnesota Territory.
Lãnh thổ Wisconsin( 1836- 1848) trở thành Lãnh thổ Iowa và tiểu bang Wisconsin, một phần còn lại trở thành một phần đất của Lãnh thổ Minnesota.

Four months later, the ground combat branch trucked four more modified E-83 sections out to Dugway, along with a portion of another type, the E-59.
Tháng sau, lực lượng tác chiến mặt đất đã đưa thêm 4 phần quả bom E- 83 đã được hiệu chỉnh tới Dugway, cùng với một phần của một loại bom khác có tên E- 59.

While many courses begin with a portion of learning online, pilots need to seek additional
Trong khi nhiều khóa học bắt đầu bằng một phần học trực tuyến,

(80) If this body were located with a portion in all of these;
Nếu thân xác nằm trong từng thành phần cấu tạo ra nó,