WITH INCREASING in Vietnamese translation

• với sự gia tăng
• với tăng
• với sự tăng lên
• với sự

Examples of using With increasing in English and their translations into Vietnamese

Listed steel companies had a robust year in 2016 with increasing combined marginal profits and net profits.
Các công ty thép đã có một năm 2016 tăng trưởng mạnh mẽ với lợi nhuận biên và lợi nhuận ròng cùng tăng.

Throughout the colonial war period Portugal had to deal with increasing dissent, arms embargoes and other punitive sanctions imposed by most of the international community.
Trong suốt thời kỳ chiến tranh thuộc địa Bồ Đào Nha đã phải đối phó với sự gia tăng bất đồng chính kiến, lệnh cấm vận vũ khí và trừng phạt trừng phạt khác được áp đặt bởi hầu hết các cộng đồng quốc tế.

With increasing awareness of the importance of the world's oceans as a natural resource and of their role in the stability of the global climate
Với sự gia tăng nhận thức về tầm quan trọng của các đại dương trên thế giới

These, it says, will include attracting smaller banks, along with increasing the scope of applications to include taxation and customs entities, among others.
Những điều này cho thấy sẽ bao gồm việc thu hút các ngân hàng nhỏ hơn, cùng với tăng phạm vi ứng dụng để bao gồm các cơ quan thuế và hải quan, và một số cơ quan khác.

become more easily accessible, engineers are faced with increasing demands for designing and producing more complex
các kỹ sư đang phải đối mặt với sự gia tăng nhu cầu về thiết kế

With increasing globalization and easier access to alternative products in today's markets,
Với sự tăng lên của toàn cầu hóa và hội nhập dễ

people with good pals did not experience depression with increasing Facebook use.
những người bạn thân không bị trầm cảm với tăng Facebook sử dụng.

Has been known as the‘Responsive Year', and with increasing preference of people accessing websites across multiple devices(i.e. tablets and smartphones), responsive design is becoming increasingly important.
Đã được biết đến như là" Năm Responsive', và với sự gia tăng sở thích của người truy cập vào các trang web trên nhiều thiết bị( ví dụ như máy tính bảng và điện thoại thông minh), thiết kế đáp ứng ngày càng trở nên quan trọng.

Abu Dhabi is now served by more routes than ever before with increasing numbers of passengers traveling into United Arab Emirates airports in the capital Abu Dhabi and Dubai.
Abu Dhabi hiện được phục vụ bởi nhiều tuyến hơn bao giờ hết với sự tăng lên của lượng hành khách đi tới các sân bay của United Arab Emirates tại thủ đô Abu Dhabi và Dubai.

(2) With increasing specialization of pharmaceutical research into zones of expertise, it is difficult for new graduates to gain a full understanding how their work and data fits into the‘drug discovery process'.
( 2) Với sự gia tăng chuyên môn nghiên cứu dược phẩm thành các khu chuyên môn của nó là khó khăn đối với sinh viên tốt nghiệp mới để đạt được một sự hiểu biết đầy đủ cách làm việc và dữ liệu của họ phù hợp với' quy trình phát hiện ma túy".

Throughout the war, Portugal had to deal with increasing dissent, arms embargoes and other punitive sanctions imposed by most of the international community.
Trong suốt thời kỳ chiến tranh thuộc địa Bồ Đào Nha đã phải đối phó với sự gia tăng bất đồng chính kiến, lệnh cấm vận vũ khí và trừng phạt trừng phạt khác được áp đặt bởi hầu hết các cộng đồng quốc tế.

With increasing terry inflorescences their pollination more difficult and increases the duration
Với sự gia tăng terry chùm hoa thụ phấn của họ khó khăn hơn

With increasing proximity to settlements and concomitant human hunting pressure,
Với sự gia tăng gần với các khu định cư và áp lực săn

After Russia and China successfully tested advanced hypersonic missiles earlier this year, the Pentagon rushed the development of a range of options to deal with increasing“hypersonic and maneuvering threats.”.
Sau khi Nga và Trung Quốc thử nghiệm thành công các tên lửa siêu thanh tiên tiến hồi đầu năm nay, Lầu Năm Góc vội vã phát triển một loạt các lựa chọn để đối phó với sự gia tăng" các mối đe dọa siêu thanh và vận động".

A reason why volume loss is mostly independent of emissions until 2050 is that increases in mean global temperature with increasing greenhouse gases only become more pronounced in the second half of the century.
Một lý do tại sao tổn thất khối lượng chủ yếu là độc lập với khí thải cho đến năm 2050 là do nhiệt độ trung bình toàn cầu tăng với khí nhà kính tăng chỉ trở nên rõ rệt hơn trong nửa sau của thế kỷ.

The recent turmoil in housing markets worldwide coupled with increasing mortgage stress locally has many potential home owners wondering whether to buy or rent?
Những biến động trên thị trường nhà ở trên toàn thế giới cùng với sự gia tăng căng thẳng thế chấp tại địa phương đã nhiều chủ nhà tiềm năng về tự hỏi đó là tốt hơn, cho thuê hoặc mua?

With increasing wild meat demand for rural and urban supply, hunters have harvested the larger species almost to extinction in the proximity of the villages and they must travel further distances to hunt.
Khi nhu cầu thịt thú rừng tại các vùng nông thôn và đô thị tăng lên, các loài lớn hơn bị săn bắt tới mức sắp tuyệt chủng tại các vùng gần các làng mạc.

With increasing age, the bones might become weak and porous, and boron can stem
Khi tuổi tác ngày càng tăng, các xương có thể trở nên yếu

language of Buddhism have been surfacing with increasing regularity in contemporary culture, from movies and pop songs to magazines
ngôn ngữ của Phật giáo đã nổi lên với sự đều đặn trong văn hóa đương đại,

With increasing English domination at sea, Elizabeth encouraged voyages of discovery, such as Sir Francis Drake's circumnavigation of the world and Sir Walter Raleigh's
Khi sự thống trị của người Anh trên biển ngày càng tăng, Elizabeth ngày càng khuyến khích các chuyến hải trình khám phá,