WITH LARGE NUMBERS in Vietnamese translation

• với số lượng lớn
• với những con số lớn

Examples of using With large numbers in English and their translations into Vietnamese

Vietnam maintained labor attaches at its embassies in nine countries with large numbers of documented Vietnamese migrant workers; however, some Vietnamese diplomatic personnel reportedly lacked sufficient training to adequately assist victims.
Việt Nam vẫn có các tùy viên lao động tại đại sứ quán ở 9 nước có số lượng lớn người lao động di trú Việt Nam theo hồ sơ; tuy nhiên, một số viên chức ngoại giao Việt Nam không được đào tạo đầy đủ để hỗ trợ nạn nhân một cách thích hợp.

Performance levels seems solid, and this is certainly a web host to bear in mind for experienced users who are dealing with large numbers of sites.
Mức hiệu suất có vẻ ổn định và đây chắc chắn là một máy chủ lưu trữ web dành cho người dùng có kinh nghiệm đang xử lý số lượng lớn các trang web.

where the human case(s) was exposed, typically looking for clustered areas with large numbers of small animal deaths.
thường tìm kiếm ở các khu vực có số lượng lớn các ca tử vong ở các động vật nhỏ.

destination for summer holidays, especially with large numbers of tourists from the United Kingdom,
đặc biệt là có lượng lớn du khách từ Anh,

destination for summer holidays, especially with large numbers of tourists from the UK,
đặc biệt là có lượng lớn du khách từ Anh,

Turn numbers into Chinese numbers- This Chinese tool is great for dealing with large numbers and turning them into Chinese numbers or vice versa.
Đổi các chữ số thành chữ số Trung Quốc- Công cụ tiếng Hoa này cực kỳ tuyệt vời để giải quyết những con số lớn và chuyển chúng sang chữ số Trung Quốc hoặc ngược lại.

Ecosia says that they focus on planting trees where they are most needed:"biodiversity hotspots" which are areas with large numbers of unique species, and regions with poor communities that cannot handle large scale tree-planting on their own.
Ecosia tập trung vào việc trồng cây ở những nơi cần thiết nhất:" điểm nóng đa dạng sinh học" là những khu vực có số lượng lớn các loài độc đáo và các khu vực có cộng đồng nghèo không thể tự mình trồng cây quy mô lớn..

Turn numbers into Cantonese numbers- This Cantoinese tool is great for dealing with large numbers and turning them into Cantonese numbers or vice versa.
Đổi các chữ số thành chữ số Quảng Đông- Công cụ Quảng Đông này cực kỳ tuyệt vời để giải quyết những con số lớn và chuyển chúng sang chữ số Quảng Đông hoặc ngược lại.

Research suggests that with large numbers of PMUs and the ability to compare voltage phase angles at key points on the grid, automated systems may be
Nghiên cứu cho thấy rằng với số lượng lớn của các BQLDA và khả năng so sánh góc pha điện áp tại các điểm chính trên lưới điện,

Are large news agencies, with a wide scope of international coverage on multiple topics, with large numbers of reporters, and finely edited articles better sources of news than smaller
Là cơ quan thông tấn lớn, với một phạm vi rộng phạm vi bảo hiểm quốc tế về nhiều chủ đề, với số lượng lớn của các phóng viên, và tinh chỉnh các nguồn bài

links built in an attempt to game search engine rankings, and they are discounting the value of those links(sometimes even penalizing sites with large numbers of these“unnatural links”).
họ nhận được những chiết khấu về giá trị của những link này( đôi khi ngay cả các trang web xử phạt với số lượng lớn những“ unnatural links: những liên kết không tự nhiên hay các liên kết không bình thường”).

When I hear accounts of this particular junction, I visualize myself walking with large numbers of travelers through the central terminal of a metropolitan airport which has the capacity to fly all of us out in any direction.
Khi tôi nghe những thân chủ tường thuật về cái địa điểm đặc thù này, tôi hình dung chính mình đang bước đi cùng với những số lượng lớn những kẻ du hành xuyên qua nhà ga sân bay của một phi cảng lớn, nơi mà chúng ta có thể đáp máy bay đi về mọi hướng.

supporter in Latin America, and it reportedly supplies the Maduro regime with large numbers of security and military advisors to spy on the military ranks,
nước này đã cung cấp cho chính quyền Maduro một số lượng lớn cố vấn an ninh và quân sự nhằm

From the mid-1970s, the Welsh economy faced massive restructuring with large numbers of jobs in traditional heavy industry disappearing and being replaced eventually by new ones in light industry and in services.
Kể từ đầu thập niên 1970, nền kinh tế của Wales đã phải đối mặt với công cuộc tái cơ cấu to lớn với một số lớn công việc trong ngành công nghiệp nặng truyền thống đã mất đi và được thay bằng các loại công việc mới trong ngành công nghiệp nhẹ và trong lĩnh vực dịch vụ.

From the early 1970s, the Welsh economy faced massive restructuring with large numbers of jobs in traditional heavy industry disappearing and being replaced eventually by new ones in light industry and in services.
Kể từ đầu thập niên 1970, nền kinh tế của Wales đã phải đối mặt với công cuộc tái cơ cấu to lớn với một số lớn công việc trong ngành công nghiệp nặng truyền thống đã mất đi và được thay bằng các loại công việc mới trong ngành công nghiệp nhẹ và trong lĩnh vực dịch vụ.

In December 2016, Microsoft was awarded a $972 million contract to migrate all 4 million Defense Department employees to Windows 10 and to provide the department with large numbers of Windows devices, including laptops and desktops.
Chúng ta hãy nhìn lại thời điểm tháng 12 năm 2016, Microsoft đã được trao hợp đồng trị giá 972 triệu USD để nâng cấp toàn bộ 4 triệu máy tính của Bộ quốc phòng sang Windows 10 đồng thời cung cấp cho cơ quan này một số lượng lớn các thiết bị chạy Windows 10 bao gồm cả laptop và desktop.

from British colonies, with large numbers of Indians emigrating to other parts of the empire, such as Malaysia and Fiji, and Chinese people to Malaysia,
từ các thuộc địa Anh, với số lượng lớn người Ấn Độ di cư đến các bộ phận khác của đế quốc,

a largely ethnic Albanian populated region of Serbia, and Vojvodina, a region with large numbers of ethnic minorities behind the majority Serbs, such as Hungarians.
Vojvodina- một khu vực có một số lượng lớn các dân tộc thiểu số bên cạnh người Serbia chiếm đa số, như người Hungaria.

Can be played with larger numbers(i.e. 8vs8).
Có thể chơi với số lượng lớn hơn( tức là 8vs8).

If you are working with larger numbers, it's best to use a different method.
Với số lớn hơn, bạn nên dùng phương pháp khác.