WITH ROUGHLY in Vietnamese translation

• với khoảng
• với gần
• với xấp xỉ

Examples of using With roughly in English and their translations into Vietnamese

The conflict with China is taking on a“cyclical” pattern with roughly two weeks of escalation followed by two weeks of relative calm, said Mark Rosenberg,
Cuộc xung đột với Trung Quốc đang diễn ra theo mô hình“ chu kỳ” với khoảng hai tuần leo thang,

However, English is the native tongue for only one-third of all Singaporeans, with roughly a third of all Singaporean Chinese, a quarter of all Singaporean Malays
Tuy nhiên, tiếng Anh là tiếng mẹ đẻ cho chỉ một thứ ba của tất cả các dân Singapore, với gần một phần ba của tất cả Trung Quốc Singapore,

In November 2007, scientists uncovered evidence of negative ions with roughly 10 000 times the mass of hydrogen in Titan's ionosphere, which are believed to fall into
Vào tháng 11 năm 2007, các nhà khoa học đã tìm thấy bằng chứng các ion âm với khoảng 10.000 lần khối lượng của hydro trong tầng điện ly của Titan,

English is the native tongue for only one-third of all Singaporeans, with roughly a quarter of all Singaporean Malays, a third of all Singaporean Chinese,
Tiếng Anh là tiếng mẹ đẻ cho chỉ một thứ ba của tất cả các dân Singapore, với gần một phần ba của tất cả Trung Quốc Singapore,

With roughly 2 million guests
Với khoảng hai triệu người tham gia

In fact, with roughly 50% of the world's population living within 100 kilometers of the coastline and with most of the remainder living close enough to lakes,
Trên thực tế, với gần 50% dân số thế giới sống dọc 100km đường bờ biển và hầu hết số

A large proportion of Australia's population are immigrants- with roughly a quarter of Australians born overseas- and you will see this reflected in the variety of cuisines
Một phần lớn dân số Úc là người nhập cư- với khoảng một phần tư người Úc sinh ra ở nước ngoài-

With roughly 1,000 new cars taking to the road each day, it's no surprise that Sao Paulo,
Với khoảng 1.000 xe ô tô mới tham gia vào đường mỗi ngày, nó không có

million sales this year, based on recent volumes), the used-car market towers above it, with roughly 40 million cars sold each year.
tháp thị trường ô tô đã qua sử dụng, với khoảng 40 triệu xe bán ra mỗi năm.

remains the world's most important oil transit chokepoint- and the key route from the Arabian Gulf to the Far East via the Indian Ocean- with roughly 35% of all seaborne oil
là tuyến đường chính từ Vịnh Ả Rập đến Viễn Đông đi qua Ấn Độ Dương- với khoảng 35% lượng dầu trên biển

The survey results are all the more surprising because a poll by Pew Research Forum conducted in January found that Pope Francis was still highly regarded among Americans, with roughly six in ten expressing a favourable view of him.
Kết quả khảo sát đều đáng ngạc nhiên hơn bởi vì cuộc thăm dò ý kiến của Diễn đàn nghiên cứu Pew được tiến hành vào tháng 1 cho thấy Đức Thánh Cha Phanxicô vẫn được đánh giá cao trong số người Mỹ, với khoảng 6 trong số 10 người thể hiện quan điểm tán thành ngài.

About half of the country's 6.5-million-bag annual production is consumed at home, with roughly 3.5 million bags exported.
lượng hàng năm( 6,5 triệu bao) của nước này được tiêu thụ tại nhà, với khoảng 3,5 triệu bao xuất khẩu.

That bulky body with roughly twice the girth of Eugeo was covered in solid muscles and paired with splendid sideburns that resembled
Cơ thể đồ sộ với khoảng hai lần chu vi của Eugeo được bao phủ trong cơ bắp rắn

Lightning Capital is a small hedge fund, with roughly $500,000 of assets, but Hwang's prediction adds
Lightning Capital là một quỹ phòng hộ nhỏ, với khoảng 500.000 đô la tài sản,

About 30,000 species of vascular plants live in the Andes with roughly half being endemic to the region, surpassing the diversity of any other hotspot.[5] The small tree Cinchona pubescens,
Có khoảng 30.000 loài thực vật có mạch sống trong Andes với gần phân nửa là loài đặc hữu của vùng này,

times the mass of the Sun and contains over 500 identified stars,[3] with roughly 150 stars brighter than magnitude 12.5.
chứa hơn 500 ngôi sao được xác định,[ 3] với khoảng 150 sao sáng hơn cường độ 12,5.

for National Statistics found that Scotland was the most highly educated country in Europe and among the most well-educated in the world in terms of tertiary education attainment, with roughly 40% of people in Scotland aged 16- 64 educated to NVQ level 4 and above.
nằm trong các quốc gia được giáo dục tốt nhất thế giới xét theo trình độ giáo dục bậc đại học, với khoảng 40% người Scotland trong độ tuổi 16- 64 được giáo dục đến NVQ bậc 4 và cao hơn.

Homeland Security with roughly $1.7 billion.
An ninh nội địa với khoảng 1,7 tỷ đô la.

She walked away with roughly $80 million dollars.
Cô ấy ra đi với khoảng 80 triệu đô la.

Ripple comes in third with roughly 8.5 percent.
Trong khi đó, Ripple đứng vị trí thứ 3 với khoảng 8.5%.