WITH THE FORMATION in Vietnamese translation

• với sự hình thành
• với sự thành lập
• với việc hình thành
• với việc thành lập
• tới sự thành tạo
• với sự
• đào tạo

Examples of using With the formation in English and their translations into Vietnamese

Venlafaxine is cleaved in the liver with the formation of an active metabolite- O-desmethylvenlafaxine(EFA).
Venlafaxine được cắt ở gan để tạo thành chất chuyển hóa hoạt động, O- desmethylvenlafaxine( EFA).

In animal cells, this compound is metabolized fairly quickly with the formation of less dangerous degradation products, which are rapidly eliminated from the body.
Trong tế bào động vật, hợp chất này được chuyển hóa nhanh chóng để tạo thành các sản phẩm phân hủy ít nguy hiểm hơn, được loại bỏ nhanh chóng khỏi cơ thể.

Tavua F.C. was founded in 1942, with the formation of Tavua Football Association, under the leadership of James Naidu.
Tavua F. C. được thành lập năm 1942, cùng với sự thành lập của Hiệp hội bóng đá Tavua dưới sự điều hành của James Naidu.

Dry pleurisy- proceeds with the formation of fibrin protein on the surface of pleural sheets.
Viêm màng phổi khô- tiến hành hình thành protein fibrin trên bề mặt của màng phổi.

The Infiniti story begins in 1985 with the formation of Nissan's top secret“Horizon Task Force.”.
Câu chuyện về INFINITI bắt đầu vào năm 1985 cùng với sự hình thành của" Horizon Task Force".

Similar changes are associated with the formation of atherosclerotic plaques, as a manifestation of the general process of atherosclerosis.
Những thay đổi tương tự có liên quan đến sự hình thành các mảng xơ vữa động mạch, như là một biểu hiện của quá trình tổng hợp xơ vữa động mạch.

Simple Plan began in 1996 with the formation of a band named Reset by friends Pierre Bouvier,
Simple Plan khởi đầu năm 1993, với sự thành lập ban nhạc Reset bởi những người bạn:

They also assist with the formation of new molecules by interpreting the genetic information stored in DNA.
Chúng cũng giúp đỡ hình thành những phân tử mới bằng cách đọc thông tin di truyền lưu trữ trong DNA.

Leeks are a good source of allyl sulfides which can inhibit pathways associated with the formation of malignant tumors.
Tỏi tây là một nguồn tốt của Allyl Sulfide có thể ức chế các con đường liên quan đến sự hình thành các khối u ác tính.

Our emotional life is largely housed in the limbic system which has a great deal to do with the formation and retention of memories.
Đời sống tình cảm phần lớn nằm trong hệ thống limbic, và nó có liên quan rất nhiều đến việc hình thành ký ức.

The papillon was first recognized by the AKC in 1935 with the formation of the Papillon Club of America.
Giống chó bướm này lần đầu tieen được AKC công nhận vào năm 1935 cùng với sự thành lập của Caau lạc bộ Papillon của Mỹ.

concentrations, without interfering with the formation of adrenal corticosteroids or aldosterone.
không can thiệp vào sự hình thành của corticosteroid hoặc aldosterone.

which ends with the formation of herpetic vesicles.
kết thúc bằng sự hình thành các mụn nước herpetic.

may be associated with the formation of intestinal ulcers and growths(38).
có thể liên quan đến sự hình thành các vết loét và tăng trưởng đường ruột( 38).

While the low pH of the urine has been associated with the formation of stones.
Trong khi pH nước tiểu thấp có liên quan đến sự hình thành sỏi.

Adhesive disease is a condition that is associated with the formation of adhesions in the abdominal cavity.
Bệnh dính là một tình trạng có liên quan đến sự hình thành adhesions trong khoang bụng.

Clarithromycin is a macrolide antibiotic that kills bacteria and prevents their growth by impeding with the formation on proteins in the bacteria.
Clarithromycin là kháng sinh Macrolide giết chết vi khuẩn và ngăn ngừa sự phát triển của chúng bằng cách cản trở sự hình thành các protein trong vi khuẩn.

in the limbic system, and it has a great deal to do with the formation of memories.
nó có liên quan rất nhiều đến việc hình thành ký ức.

Finnish mythology has stories that may originate with the formation of Kaali.
Thần thoại Phần Lan có những câu chuyện có thể bắt nguồn từ sự hình thành của Kaali.

into four great eons, starting 4,540 mya with the formation of the planet.
bắt đầu 4.540 Ma khi hành tinh hình thành.