WITH THE PRACTICE in Vietnamese translation

• với thực tiễn
• với việc thực hành
• với thực tập
• với thực tế
• tu tập

Examples of using With the practice in English and their translations into Vietnamese

but to keep on with the practice, knowing that one day there would be a break through and one's whole perception of life would change.
tiếp tục thực hành, biết rằng một ngày nào đó sẽ có một bước đột phá và toàn bộ nhận thức về cuộc sống sẽ thay đổi.

Therefore, it is an ideal time for you to begin with the practice so that your classmates don't hit the growth spurt while you lag behind.
Vì vậy, đó là thời điểm lý tưởng để bạn bắt đầu với thực hành để bạn học của bạn không đạt được sự bứt rứt tăng trưởng trong khi bạn tụt lại phía sau.

With the practice of static yoga,
Với thực hành yoga tĩnh,

All nations could come and help with the practice; people from different cultures and civilizations would have
Tất cả các quốc gia có thể đến và giúp thực tập; những người từ các nền văn hóa

needs to live with depth in the heart, with the practice of love, with the return by the prostration(8).
sâu của con tim, hãy thực hành với tình yêu và hãy trở về bằng sự phủ phục( 8).

Even though the UNCLOS permits continuous and expeditious passage- necessitated by the requirements of navigation- New Delhi does not concur with the practice of conducting maritime operations to score political points.
Mặc dù Công ước Liên hợp quốc về Luật Biển( UNCLOS) cho phép sự quyền qua lại liên tục và nhanh chóng, cần thiết cho nhu cầu hàng hải trên biển nhưng New Delhi không đồng tình với việc tiến hành các hoạt động hàng hải nhằm đạt mục đích chính trị.

the various health and environmental benefits associated with the practice.
môi trường khác nhau liên quan đến thực hành.

so the two terms are occasionally confused by those without knowledge or experience with the practice.
không có kiến thức hoặc kinh nghiệm trong thực tế.

began with Miré recalling her own experience of FGM, and included interviews with a range of others involved with the practice.[2].
bao gồm các cuộc phỏng vấn với một loạt những người khác liên quan đến thực tiễn.[ 2].

the various health and environmental benefits associated with the practice.
môi trường khác nhau liên quan đến thực hành.

In another finding that is consistent with the practice of crop rotation, Fitzpatrick evaluated plant soil feedback
Trong một nghiên cứu khác phù hợp với thực tiễn luân canh cây trồng,

Hulu is“starting to have some troubles in terms of their long-term model and relationship with their owners,” Mr. Hurley said, referring to the increasing unease among broadcasters with the practice of streaming programming free on the Web, where ad rates are significantly lower than they are on television.
Hulu" bắt đầu có những vấn đề về mô hình lâu dài của họ và mối quan hệ với các chủ sở hữu," ông Hurley nói khi đề cập đến những lo lắng ngày càng gia tăng giữa các đài truyền hình với thực tiễn của việc phát sóng các chương trình miễn phí trên mạng, nơi mức giá quảng cáo thấp hơn so với quảng cáo trên truyền hình.

international markets so as to learn about trends of the trade and look for some models compatible with the practice in Vietnam.
tìm hiểu mô hình hoạt động phù hợp với thực tiễn tại Việt Nam.

The learning process will go hand in hand with the practice, you will be accompanied by your own learning ability to gradually complete the contents of the transcript, then the Center will complete the part to confirm and adjust as well.
Quá trình học sẽ đi đôi với thực hành, bạn sẽ được Giáo viên kèm theo năng lực học của riêng mình để hoàn thành dần các nội dung trong học bạ,

The learning process will be in parallel with the practice, you will be attached to the ability of the teacher to complete the contents of the transcript, the Center will part of the test to confirm and adjust. So you can be completely secure offline!
Quá trình học sẽ đi đôi với thực hành, bạn sẽ được Giáo viên kèm theo năng lực học của riêng mình để hoàn thành dần các nội dung trong học bạ, xong phần nào Trung tâm sẽ thi phần đó để xác nhận cũng như điều chỉnh cho bạn nên bạn có thể an tâm hoàn toàn nhé!

Apart from 80% the content of the study is to interact with the actual cases as well as learning together with the practice, then the remaining of the consultant at the Center will stand the class of conveying the advisory tips, practical application as well. like dealing with customer crisis before,
Ngoài 80% nội dung học là tương tác với các trường hợp thực tế cũng như học đi đôi với hành thì 20% còn lại Chuyên gia tư vấn tại Trung tâm sẽ đứng lớp truyền đạt các Bí quyết tư vấn,

For a specific example, with the practice of watching for bears, in some regions
Ví dụ cụ thể, với thực hành xem gấu,

Thus, the liberation fails because it simply shows the prisoner things in a new light without also equipping the prisoner with the practices needed to be able to cope with the things so apprehended.
Vì vậy, việc giải phóng bị thất bại vì nó đơn giản chỉ cho người tù thấy các sự vật trong ánh sáng mới mà không trang bị cho người tù các thực tiễn cần thiết để có thể đối phó với các sự vật đã được hiểu như vậy.

and listening with the practices of each discipline.
lắng nghe những thực hành của từng môn học.

The theory of the text can coincide only with the practice of writing.
Lý thuyết Văn bản chỉ trùng khớp với việc thực hành sự viết.