YELLS in Vietnamese translation

• hét lên
• la hét
• la lên
• gào lên
• quát
• đang hét
• la thét
• gào to
• thét lên

Examples of using Yells in English and their translations into Vietnamese

He comes home and yells at his wife.
Rồi anh ta trở về nhà và quát lên với vợ.

If you kiss her too many, she yells that you are taking advantage.
Nếu hôn quá nhiều, cô ấy kêu rằng bạn đang lợi dụng.

Someone help me!” the man yells.
Giúp tôi với!" của ông Waddell.

Go gather before he yells in your face.
Đi quây vào trước khi hắn la vào mặt bà.

CAMILLE'S CHOICE Lizzie yells the psalm.
An8} LỰA CHỌN CỦA CAMILLE Lizzie hô thánh vịnh.

So you can get back to the queen before she yells,"Off with your head.
Để về với Nữ hoàng trước khi bà ta hét," Chém đầu.

Gunshot[ yells].
Tiếng súng[ Hét].

He yells something, goes up to the ambassador and slashes him in the face,” Michael Lammbrau,
Hắn hét lên một điều gì đó rồi tiến thẳng tới vị đại sứ

When an irate customer yells, the Filipino always says"I'm sorry" and continues to be respectful through the course of the entire conversation.
Khi một khách hàng giận dữ, la hét, người Philippine luôn luôn nói rằng“ tôi xin lỗi” và tiếp tục giữ ngữ điệu tôn trong trong suốt cuộc nói chuyện.

When your child hits his brother or yells"I hate you!" it means he's distressed beyond his ability to deal with it.
Khi con bạn đánh em hoặc hét lên“ Tao ghét mày” thì có nghĩa là bé thấy tức giận quá khả năng giải quyết của mình.

When a child stomps her feet and yells“No, I won't do it!” she's expressing a spontaneous emotion.
Khi con bạn giậm chân và la hét:“ Không, con sẽ không làm việc đó” thì bé đang bộc lộ một cảm xúc hết sức tự nhiên.

Plutarch yells,«What's the point of the propo if no one's having any fun!».
rượu thì Plutarch hét lên," Thế là ĐTT còn có lợi ích gì nếu không ai thấy vui tí nào!".

And somebody yells, Hey, Ratso. I mean, can you see this guy,
Anh có thấy gã kia và bỗng có người la lên: chào,

If anyone yells at you as you walk down the street, it will likely be a foreign visitor,
Nếu bất cứ ai la hét với bạn khi bạn đi xuống phố,

And then somebody yells, Hey, Ratso. I mean,
Anh có thấy gã kia và bỗng có người la lên: chào,

leader is the one who climbs the tallest tree, surveys the entire situation, and yells,‘Wrong jungle!'”.
quan sát toàn bộ tình thế và hét lên,‘ khu rừng này không tốt.'”.

She jumped out of that car."" That's OK, because my mother yells at me, I yell at her.
Con bé nhảy ra khỏi chiếc xe đó."" Không sao, vì mẹ tôi gào lên với tôi, tôi gào lên với nó.

She disrespects you, she blames you for everything wrong in her life, yet all you do is help her. She yells at you.
Cô ta quát em, vô lễ với em, đổ lỗi cho em về mọi sai trái trong đời, nhưng em chỉ toàn giúp cô ta.

And he's goin' swimmin', like… and somebody yells, Hey, Ratso.
Anh có thấy gã kia và bỗng có người la lên: chào,

leader is the one who climbs up the tallest tree, surveys the entire situation, and yells, wrong tree.".
quan sát toàn bộ tình thế và hét lên,‘ khu rừng này không tốt.'”.