YET POWERFUL in Vietnamese translation

This is articulated through the use of the curtain wall which displays the colors of different Chicago-based Hispanic flags which are represented as an abstract yet powerful multinational kaleidoscopic expression of the neighborhood's cultural identity.

Đây khớp nối bằng cách sử dụng tường bức màn mà hiển thị các màu sắc khác nhau dựa trên Chicago Tây Ban Nha cờ đó được đại diện như là một trừu tượng, chưa mạnh đa quốc gia kaleidoscopic biểu hiện bản sắc văn hóa của khu phố.

From the manger, Jesus proclaims, in a meek yet powerful way, the need for sharing with the poor as the path to a more human

Từ máng cỏ, Chúa Giêsu tuyên bố, một cách hiền lành nhưng mạnh mẽ, nhu cầu chia sẻ với người nghèo

This high-resolution FX-format camera introduces the Z Mount, a large diameter design with a short 16mm flange distance that allows Nikon to create compact, yet powerful cameras and develop more advanced optics.

Máy ảnh định dạng FX độ phân giải cao này giới thiệu Z Mount, thiết kế đường kính lớn với khoảng cách mặt bích 16mm ngắn cho phép Nikon tạo ra các máy ảnh nhỏ gọn nhưng mạnh mẽ và phát triển quang học tiên tiến hơn.

can quickly adjust colors and tone of your images with its simple, yet powerful tools.

tông màu của hình ảnh bằng các công cụ đơn giản nhưng mạnh mẽ của nó.

Milestone Systems is the world leader of open platform IP video surveillance software, providing user-friendly yet powerful video management software for more than 150,000 global installations.

Milestone Systems là công ty hàng đầu thế giới về phần mềm giám sát video IP nền tảng mở, cung cấp phần mềm quản lý video mạnh mẽ nhưng thân thiện với người dùng cho hơn 150.000 hệ thống được cài đặt trên toàn cầu.

You get a simple to use yet powerful interface that is easy to personalize Microsoft Office users will find the switch easy and painless, with a familiar look and feel.

Bạn nhận được một giao diện đơn giản để sử dụng, chưa mạnh mẽ đó là dễ dàng để cá nhân người dùng Microsoft Office sẽ tìm thấy việc chuyển đổi dễ dàng và không đau, với một cái nhìn quen thuộc và cảm thấy.

Your Mac comes with fun yet powerful apps you can use to surf the web, send email and messages, capture notes and ideas, get directions, and more.

Máy Mac được trang bị các ứng dụng thú vị mà mạnh mẽ, bạn có thể sử dụng chúng để lướt web, gửi email và tin nhắn, lưu lại các ý tưởng và ghi chú, nhận thông tin chỉ đường và thực hiện nhiều tác vụ khác.

lightweight yet powerful, and more secure, with an average

nhẹ hơn nhưng mạnh hơn và an toàn hơn,

By means of these simple yet powerful gestures, even when unseen,

Bằng những cử chỉ đơn sơ nhưng mãnh lực này, cho dù âm thầm,

the best acceleration performance in its class, ensuring a smooth yet powerful drive, with its 190 horsepower

đảm bảo sự vận hành mượt mà nhưng vẫn mạnh mẽ, với công suất 190 mã lực

offers the best acceleration in its class, ensuring a smooth yet powerful drive, with its 190 horsepower

đảm bảo sự vận hành mượt mà nhưng vẫn mạnh mẽ, với công suất 190 mã lực

Just download Wondershare Filmora(both available in Mac and Windows platform), the easy-to-use yet powerful video maker, and go through the simple steps below to make your own video for Facebook.

Chỉ cần tải về Wondershare Filmora( ban đầu là Wondershare Video Editor), nhà sản xuất video dễ dàng sử dụng, chưa mạnh mẽ, và đi qua các bước đơn giản dưới đây để làm cho video của riêng bạn cho Facebook.

to express their wild imagination and creativity through our solution by proposing the lightest weight yet powerful and most well-structured solution for game creation.

pháp của chúng tôi, một giải pháp nhẹ nhưng mạnh và được sắp xếp tốt để tạo ra game.

this small yet powerful PC uses a wired network card capable of data transfers at 10/100/1000/Gigabits Mbps, and a wireless card that supports the 802.11ac network standard is compatible with 802.11a/b/g/n

PC nhỏ nhưng mạnh mẽ này sử dụng card mạng có dây có khả năng truyền dữ liệu ở tốc độ 10/ 100/ 1000/ Gigabits Mbps

form factor in small, remote or branch offices, as a compact yet powerful point of sale platform in transport,

một nền tảng bán hàng nhỏ gọn nhưng mạnh mẽ trong môi trường vận chuyển,

So, if you were looking to buy the latest version of one of the most easy(yet powerful) modeling tools just head to their store and use promo code SUAIA9, valid until May 15,

Vì vậy, nếu bạn đang tìm kiếm để mua phiên bản mới nhất của một trong những công cụ mô hình hóa dễ dàng nhất( chưa mạnh) chỉ cần đầu đến cửa hàng của họ

A new paper by Professor David Taylor(CivMin, CGEN) proposes a simple, yet powerful model to explain why and how these systems come to be- and how they fit into the global challenge of meeting international targets for human development

Một bài báo mới của giáo sư David Taylor của Đại học Kỹ thuật Toronto đề xuất một mô hình đơn giản nhưng mạnh mẽ để giải thích tại sao và làm thế nào các hệ thống này xuất hiện-

A new paper by University of Toronto Engineering professor David Taylor proposes a simple, yet powerful model to explain why and how these systems come to be- and how they fit into the global challenge

Một bài báo mới của giáo sư David Taylor của Đại học Kỹ thuật Toronto đề xuất một mô hình đơn giản nhưng mạnh mẽ để giải thích tại sao

Since you've been loving our designs, I wanted to create a simple yet powerful design with my@UnderArmour partners that gives back to our military community while paying respect and homage to our country's most powerful symbol:

Vì bạn đã yêu thích các thiết kế của chúng tôi, tôi muốn tạo ra một thiết kế đơn giản nhưng mạnh mẽ với các đối tác@ UnderArmour của tôi để trả lại cho cộng đồng quân sự của chúng tôi trong khi tôn trọng