your mainyour primaryyour keyyour majoryour principalyour masteryour coreyour chiefyour prime
các trang cốt lõi
yếu của bạn
your weakyour weaknesses
Examples of using
Your core
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
If you don't know your core values, you can't verify whether you are making choices that align with them.
Nếu không biết giá trị cốt lõi của mình, bạn sẽ không thể xác minh liệu lựa chọn của bạn có phù hợp với các giá trị đó.
Strengthen your core muscles(spine, back, abs and thighs) to see a bigger improvement.
Tăng cường cơ bắp lõi của bạn( cột sống, trở lại, ABS và đùi) để xem một cải tiến lớn hơn.
How we support your core business: Our system solutions increase your flexibility, decrease costs, accelerate processes and make them transparent.
Cách chúng tôi hỗ trợ kinh doanh lõi của bạn: Các giải pháp hệ thống của chúng tôi tăng tính linh hoạt của bạn, giảm chi phí, tăng tốc các quy trình và khiến chúng thông suốt.
they are completely straight, tensing your core muscles.
làm căng cơ bắp lõi của bạn.
your lower-back slightly arched, and your core tight.
lưng dưới hơi cong và lõi của bạn chặt chẽ.
If your company is on a tight budget, opt for a few affordable yet effective tactics that will help you reach your core audience.
Nếu công ty của bạn có ngân sách eo hẹp, hãy chọn một vài chiến thuật hiệu quả nhưng giá cả phải chăng sẽ giúp bạn tiếp cận đối tượng cốt lõi của mình.
It is imperative to conduct a meeting with your core team immediately post the completion of the event.
Điều bắt buộc là phải tiến hành một cuộc họp với nhóm nòng cốt của bạn ngay lập tức sau khi hoàn thành sự kiện.
Sometimes I think a hot bath is the only way to really warm up when you're cold to your core.
Đôi khi tôi nghĩ rằng tắm nước nóng là cách duy nhất để thực sự ấm lên khi bạn cảm thấy lạnh lùng với cốt lõi của mình.
And if you're an extrovert- even though you will slow down a bit as you age- you will always be extroverted at your core.
Và nếu bạn là một người hướng ngoại- mặc dù bạn sẽ chậm lại một chút khi bạn già đi- bạn sẽ luôn bị hướng ngoại ở cốt lõi của mình.
helps you improve your comfort, without changing your core temp.”.
Your lower-back should remain locked in its neutral position the entire time, and your core should remain tight.
Lưng của bạn phải được khóa ở vị trí trung lập trong toàn bộ thời gian và lõi của bạn phải được giữ chặt.
Malware and hacks: The host's network monitoring, secure firewalls, and strict access controls frees you to concentrate on your core business.
Phần mềm độc hại và hack: Theo dõi mạng của máy chủ, tường lửa an toàn và kiểm soát truy cập nghiêm ngặt giúp bạn tập trung vào hoạt động kinh doanh cốt lõi của mình.
PRO Fitness is here to guide you and help you in building your core strength, lose body weight
PRO Fitness có mặt ở đây để hướng dẫn bạn và giúp bạn xây dựng sức mạnh cốt lõi của mình, giảm cân và cải thiện hoạt
In a nutshell, when you lower the barriers to entry, you threaten your core value proposition to your most valuable customers.
Nói tóm lại, khi hạ thấp rào cản gia nhập hội viên, bạn đã vô tình đe dọa tới giá trị chính mà bạn dành cho những khách hàng có giá trị nhất của mình.
If so, you need to think of the one keyword phrase that sums up your core offering and make sure it's what you use everywhere you go,
Nếu vậy, bạn cần phải suy nghĩ của cụm từ một từ khóa mà tổng kết cung cấp cốt lõi của bạn và chắc chắn rằng đó là những gì bạn sử dụng ở
I would look closely at your core pages, view the SERPs for your target keywords,
Tôi thường nhìn kỹ vào các trang cốt lõi, xem trang SERPs cho các từ khóa mục tiêu,
To keep your back strong, pay special attention to your core muscles- the muscles in your abdomen
Để giữ cho lưng của bạn mạnh mẽ, đặc biệt chú ý đến các cơ cốt lõi của bạn- các cơ ở bụng
I'd look closely at your core pages, view the SERPs for your target keywords,
Tôi thường nhìn kỹ vào các trang cốt lõi, xem trang SERPs cho các từ khóa mục tiêu,
the demand for your product or service and seek guidance on your core objectives so that they're able to measure their own performance
tìm kiếm hướng dẫn về các mục tiêu cốt lõi của bạn để họ có thể đo lường hiệu suất của chính họ
This transit is meant to confront you with yourself; even if others are involved, the ultimate purpose is to bring you face to face with your core security needs.
Bạn sẽ phải đường đầu với chính mình; và dù cho những người khác có liên quan đến chăng nữa, thì mục đích cuối cùng vẫn là để bạn đối mặt với những nhu cầu được an toàn thiết yếu của bạn.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文