AIKAA ODOTTAA in English translation

• time to wait

Examples of using Aikaa odottaa in Finnish and their translations into English

Ei ole aikaa odottaa.
We don't have three minutes.

reaaliaikainen suorituskyky tarkoittaa vähemmän aikaa odottaa ja enemmän aikaa luoda.
real-time performance mean less time waiting and more time creating.

Levitä ratkaisu on 3-4 kerrosta, kukin aikaa odottaa täydellistä kuivausta.
Apply the solution is 3-4 layers, each time waiting for the complete drying.

Meillä ei ole aikaa odottaa etsintälupaa.
We're running out of time for a warrant.

Sisarellani ei ole aikaa odottaa suunnitelmiasi.
My sister doesn't have time for your plans.

Ei ole aikaa odottaa.
There's no time for pause.

Minulla ei ole aikaa odottaa.
I don't have time for this.

Nyt Euroopalla ei ole enää aikaa odottaa, että"asiat tapahtuvat luonnollisesti itsestään kaukaisessa tulevaisuudessa.
Now, Europe no longer has the time to wait for things to come about naturally as history runs its course.

He viettävät paljon aikaa odottaa, mutta kun niiden aika tulee,
They spend a lot of time waiting, but when their time comes,

He eivät tuhlaa aikaa odottaa erikoistunut tukipalvelut(joko yritysten
They don't waste time waiting for specialized support services(either corporate

Minulla ei vain ole aikaa odottaa, Okei? että ihmiset huomaavat sen?
I just don't have the time to wait for people to wake up for that. All right?

minulla ei ole aikaa odottaa,- minun pitää keksiä nopein keino saada se sinulta.
to decide the quickest way to get it from you. and since I don't have the time to wait anymore.

Minusta sinä tiedät sen, ja koska minulla ei ole aikaa odottaa- minun täytyy keksiä nopein keino saada se sinulta.
And since I don't have the time to wait anymore, I will just have to decide the quickest way to get it from you. No, I think you do know it.

Minusta sinä tiedät sen, ja koska minulla ei ole aikaa odottaa- minun täytyy keksiä nopein keino saada se sinulta.
And since I don't have the time to wait anymore, No, I think you do know it.

Minusta sinä tiedät sen, ja koska minulla ei ole aikaa odottaa- minun täytyy keksiä nopein keino saada se sinulta.
I think you do know it, and since I don't have the time to wait anymore, I will just have to decide the quickest way to get it from you.

joten meillä ei ole aikaa odottaa helmikuuhun asti.
so we do not have the time to wait until February.

kestää asia te haluta on käyttää enempää aikaa odottaa saapumista kuljetustapa.
the last thing you want is to spend any more time waiting for a mode of transportation to arrive.

Saari on helppo kiertää ja nähtävyydet sijaitsevat ympäri se säästää paljon aikaa odottaa julkisen liikenteen.
The island is easy to get around and as the attractions are spread around it can save a great deal of time on waiting for public transport.

Joukkoliikenteen aikataulut ovat yleensä hyvin erilaisia velvoitteiden takia joten miksi tuhlata arvokasta loma aikaa odottaa pysäkeillä?
Public transport timetables are usually very different to personal timetables so why waste precious holiday time waiting at bus stops?

Varannut autonvuokraus Prague, voit vierailla kaikissa ikimuistoinen paikkoja kaupungin lyhyessä ajassa sekä ei tuhlaa aikaa odottaa muiden liikennemuotojen.
Having booked car rental in Prague, you will be able to visit all the memorable places of the city within the shortest time as well as not to waste your time waiting for other transport.