Examples of using Aikooko in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aikooko hän häätää minut?
Mitä? Aikooko poliisi lyödä poliisia?
What, a cop's going to hit a cop now?Aikooko hän ampua isänsä?
He's gonna shoot his father?Aikooko hän puhua? No?
Is she talking? So?Aikooko hän viedä tytön?
Aikooko hän kosia?
Aikooko hän pitää sen?
Aikooko hän heitellä kiviä?
He's going to throw rocks at Goliath?Kun Chrisiltä kysyy, aikooko hän jäädä Suomeen pysyvästi, hän vastaa.
When I ask him whether he plans to stay in Finland for good, he answers.Aikooko hän myydä?
He's gonna sell it?Aikooko hän puhua? No?
So… is she talking?Aikooko mikä tehdä mitä,?
Will the what do what?En tiedä, aikooko se hyökätä vai pelkästään kommunikoida.
Unclear whether it intends to attack or merely communicate with us.Aikooko Duncan Shepherd todistaa vai ei?
So is Duncan Shepherd testifying or not?Aikooko joku sanoa sen?
Anyone gonna say it?Aikooko joku valmistaa sitä?
Somebody's going to make that crap?Aikooko hän näyttäytyä?
He's gonna show?Kysy isältäsi aikooko hän""ottaa auton tällä viikolla.
Ask your father if he plans to take the car in this week.Aikooko hän tosissaan lähteä Galvestoniin?
Is he serious about going to galveston?Aikooko kukaan puolustaa näitä viattomia lapsia?
Will anyone defend these innocent children?
