AINA SANONUT in English translation

• always said
• always told
• always called
• always saying
• always say

Examples of using Aina sanonut in Finnish and their translations into English

Olen aina sanonut, että rehellisyys on haastavaa.
I have always said honesty is a more challenging game.

Olin aina sanonut, että eläisimme maassa, joka perustuu vapauteen.
I was always told that we lived in a country based on freedom.

Olen aina sanonut,"parempi he kuin me. Pääni sisällä.
In the back of my mind, I was always saying, Better them than me.

Olen aina sanonut samoin.
I have always said the same thing.

Olen aina sanonut niin.
I have always told her that.

Pääni sisällä, Olen aina sanonut,"parempi he kuin minä.
In the back of my mind, I was always saying, Better them than me.

Ei ole. Olen aina sanonut, etten ole lahjakas.
I have always said I'm not talented. No.

Mitä olet aina sanonut minulle?
What have you always told me?

Olen aina sanonut,"parempi he kuin me.
I was always saying,"better them than me.

Olen aina sanonut, että me rokkaamme.
I have always said that we rock.

Olen vahvempi kuin miltä näytän. Tohtori, kuten olen aina sanonut muille, Sukkinyylilkoliini.
Doctor, as I have always told people… I'm stronger than I look.

Kuule nyt. Olet itse aina sanonut, että Jessellä on pimeä puolensa.
That Jesse has a dark side, right? Look, look… you're the one who's always saying.

Että kannattaa ottaa minusta mallia. Hän oppii kaiken aikaa. Olen aina sanonut.
I have always told him he should model himself on me. He's learning.

Kuten olen aina sanonut.
I have always said that.

Olet aina sanonut haluavasi muuttaa?
You're always saying you want to make a difference?

Niin kuin olen aina sanonut sinulle.
Just like I have always told you.

Noin minäkin olen aina sanonut.
That's what I have always said.

Kuten olet aina sanonut.
I guess it's like you're always saying.

Veljeni on aina sanonut.
My brother has always said that.

Niin kuin olen aina sanonut sinulle.
It's just like i have always told you.