Examples of using Ainakin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minä ainakin kaipaan vaimoani ja perhettäni.
I definitely miss my wife and my family.Tärkeä ainakin Ei.
Perheeni ainakin on, joten… Olen rikas.
Or my family is, anyway, so. I'm rich.Square taulukoita voidaan sijoittaa ainakin seinään, jopa keskellä keittiön.
Square tables can be placed at least at the wall, even in the middle of the kitchen.Minua se ainakin vaivaa, on vaivannut vuosia.
It's certainly ailing me, has been for years.Ainakin De la Riva.
Well, De la Riva, at least.Nyt ollaan ainakin vesirajan alapuolella.
We're definitely below the water table now.Ainakin tiedän, että elät.
At least I know you're alive.Se on ainakin minun mielipiteeni.
That is my opinion, anyway.Ainakin kouluissa on nyt ohi.
At least at the schools is now over.Ainakin olemme samoissa vaipoissa.
We're certainly all in the same diapers.Minä ainakin tiedän, mihin menen tänä iltana.
Well, I know where I'm gonna be tonight.Se kello ainakin ylikompensoi jotain.
That watch is definitely overcompensating for something.Siksi ainakin kutsun itseäni.
At least, I call myself that.Pariisia ainakin.
Or Paris, anyway.Joka yritti palauttaa tasapainon. Ainakin hetkellä, jolloin aistin transsendenttisen voiman.
At least at the moment when I sensed the transcendental power that was trying to restore balance.Minä ainakin olen hyväksi sinulle.
Certainly, I'm good for you.Näyttäisi ainakin yksi hyvä asia siitä tulleen.
Well, looks like one good thing came out of it.Sitten minä ainakin tarvitsen kokaiinia.
Then I'm definitely gonna need coke.Ainakin eräälle. Se oli testi.
At least, to someone. This was a test.
