Examples of using Aiot viedä in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Miten pitkälle aiot viedä tämän?- Mitä tarkoitat?
I mean… how far are you gonna take this? What do Aiot viedä hänet pois?
You're gonna take her away?Mihin aiot viedä hänet?
Where are you gonna take her now?Mihin aiot viedä hänet?
Where are you gonna take her?Miten aiot viedä kullan oman väkesi nenän edestä?
Minne aiot viedä sen? Odota! Kultaseni!
Honey! Where are you gonna take it? Wait!Jos aiot viedä suhteenne seuraavalle tasolle,
If you're going to take it Sinä aiot viedä lapsen minulta.
You're going to take it from me.Minne aiot viedä heidät?
Minne aiot viedä hänet?
Where are you gonna take her?minne aiot viedä heidät?
where are you gonna take them?Aseelle, jonka aiot viedä Kanadaan.
For that firearm you're planning on bringing into Canada.Nyt kun sinulla on rahaa, aiot viedä Nikolajin?
Iljettävää.- Moses, mihin aiot viedä tuon?
Moses, where are we gonna take that thing? That's disgusting?Nyt kun sinulla on rahaa, aiot viedä Nikolajin.
And you're just gonna take Nikolaj back? You have money now.Kuka tietää, mitä aiot viedä kaivosmieheltä.
Who knows what you intend to take from this miner now.Kerro vain minulle, mihin aiot viedä minut.
Just tell me where you're gonna take me.Sitten näin sinut Last Chancessa- ja sinä kerroit, että aiot viedä Stellan L. A.
And then I saw you in the Last Chance and you told me you were gonna take Stella to LA.Vuosipäivän kunniaksi, en suosittelisi sitä. Jos aiot viedä tämän tänään kotiin.
I wouldn't recommend it. If you're intending to get this thing home for your anniversary tonight.Se on täällä koko viikon ja luulen, että aiot viedä sen.
And it's gonna be right here for a whole week… the last of the set… and I suspect you plan to purloin it.
