Examples of using Aiotko vain in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aiotko vain vilkuttaa vai mitä?
Are you just going to wave or what?Aiotko vain nimetä kaikki värit?
Are you just gonna name all the colors?Aiotko vain kävellä pois?
You're just gonna walk out?Aiotko vain jatkaa muina miehinä,
You're just going to go on like nothing happened,Aiotko vain istua siinä?
Are you just going to do nothing?Kyllä! Aiotko vain seistä siinä?
Are you just gonna stand there? Yes! What?Aiotko vain luovuttaa?
You're just gonna give up?Aiotko vain seisoa siinä?
And you're just going to stand there?Aiotko vain sivuuttaa minut?
Are you just gonna ignore me now?Aiotko vain istua siinä?
Are you just going to sit there?Aiotko vain kävellä sinne?
You're just gonna walk in there?Aiotko vain tuijottaa minua, kun luen?
You're just going to stare at me while I read?Aiotko vain seistä siellä ja ilkkua? No?
Well? Are you just gonna stand there and gloat?Aiotko vain seistä siellä? Junior?
Junior? Are you just going to stand there?Aiotko vain mennä sinne
You're just gonna go up thereTodella outoa. Aiotko vain katsoa, kun anoppisi pyytää saada kuolla?
So strange. And you're just going to watch your mother-in-law ask to die?Aiotko vain seisoa siellä ja kuolata?
Are you just gonna stand there and drool?Aiotko vain seistä siellä? Junior?
Are you just going to stand there? Junior?Aiotko vain parkkeerata tuohon?
You're just gonna park that right there?Sano terveisiä. Aiotko vain jättää hänet?
Tell her I said hi. You're just going to leave her?
