ALLEKIRJOITTANUT in English translation

• signed
• undersigned
• signatory
• co-signed
• signature
• signing
• sign
• signs
• signatories

Examples of using Allekirjoittanut in Finnish and their translations into English

Kirjoittakaa,"Minä, allekirjoittanut.
Write: Guido Orefice, the undersigned.

Sen on allekirjoittanut 188 osapuolta mukaan lukien Euroopan unionin kaikki 25 jäsenvaltiota.
It has 188 signatories, including all 25 Member States of the European Union.

Että yhtye on allekirjoittanut levysopimuksen Interscope Records-levy-yhtiön kanssa.
A next step for the band was signing a contract with Soyuz Records company.

Kun olet lukenut ja allekirjoittanut lausuntosi, kaikki on hoidettu.
Once you review and sign your statement, we will be through.

He voivat lähteä heti, kun hän on allekirjoittanut luovutuskaavakkeet.
Soon as he signs, they're free to go.

Presidentti Kennedy on allekirjoittanut virallisen julistuksen.
President Kennedy has signed a formal proclamation.

Valinnaisen pöytäkirjan on tähän mennessä allekirjoittanut 90 maata ja ratifioinut 76 maata.
The Optional Protocol has received 90 signatories and 76 ratifications so far.

Miksette te allekirjoittanut kuolintodistusta?
Why didn' t you sign the death certificate?

Siksikö et ole allekirjoittanut papereita?
Is that why you're not signing the divorce papers?

Kerrotaan Johnnylle, että me paikataan hänen tikrunsa heti, kun hän on allekirjoittanut.
We tell Johnny we're gonna fix his little tiger up after he signs.

Allekirjoittanut on äänestänyt mietintöä vastaan,
The undersigned have voted against or abstained from voting

Olen parafoinut joka sivun ja allekirjoittanut viimeisen.
I initialed every page and signed the last.

Kun olet lukenut ja allekirjoittanut lausuntosi, kaikki on hoidettu.
We will be through. Uh, once you review and sign your statement.

Kuvasimme elokuvan, mutten allekirjoittanut sopimusta.
I went the whole film without signing the contract.

Minä, allekirjoittanut, joka asun.
I, the undersigned, residing at.

Charles Foster Kane. Allekirjoittanut.
Charles Foster Kane. Signed.

En ole allekirjoittanut sellaista.
I would never sign that.

Hän tuskin tiesi, mitä oli allekirjoittanut.
She probably didn't know what she was signing.

Allekirjoittanut ilmoittaa, että tässä kauppalaskussa luetellut tavarat…115.
The undersigned, declare that the goods listed on this invoice…113.

Sinähän olet jo allekirjoittanut sopimuksen.
You have already signed the contract.