ANNETTIIN in English translation

• was given
• was administered
• was adopted
• provided
• was issued
• was allowed
• administration
• was granted
• was assigned
• let
• was submitted
• delivered
• was passed
• did they give

Examples of using Annettiin in Finnish and their translations into English

Hänen annettiin jatkaa pelaamista- ensimmäisen aivotärähdyksen jälkeen.
He was allowed to continue playing after his first concussion.

Että lääkettä annettiin lapsille?
The drug was administered to children?

Sille annettiin parkkisakko viime viikolla.
It was issued a parking ticket last week in Georgetown.

Koska minulle annettiin se numero.
Because I was assigned that number.

Abhasialle annettiin autonominen asema.
Abkhazia was granted autonomy.

Kansallisgallerian lakiesitys annettiin kesäkuussa 2013.
Sharia law was adopted in June 2001.

Mitä? Hänelle annettiin väärää veriryhmää!
She was given the wrong blood type! What?!

Mugaben annettiin häpeämättömästi levittää harhaanjohtavaa poliittista propagandaa Johannesburgin huippukokouksessa.
The President was allowed to unashamedly propound misleading political propaganda at the Johannesburg Summit.

Vuonna 2003 annettiin ensimmäinen toimeksianto palvelualalla tehtävää standardointia varten.
A mandate was issued for the first time in 2003 for standardisation in the service sector.

ENGAGE AF-TIMI 48- ja Hokusai-VTE- tutkimuksissa edoksabaania annettiin ruoan kanssa tai ilman.
Edoxaban was administered with or without food in the ENGAGE AF-TIMI 48 and the Hokusai-VTE studies.

Miksi hänen annettiin elää?
Why let him live?

Minulle annettiin äskettäin juttu, jonka minä tavallaan otin.
I was assigned a case a couple of days ago, which I sort of took.

Vuonna 439 Eudoxialle annettiin augustan arvonimi,
In 439, Eudoxia was granted the title of Augusta,

Hänelle annettiin Cortexiphania yli 20 vuotta sitten. Miksi nyt?
He was given Cortexiphan- Why now? over 20 years ago,?

Kun EMAS-asetus annettiin, ei kansainvälisiä ympäristö järjestelmää koskevia standardeja ollut.
When EMAS was adopted, no international EMS standards existed.

Joten sen annettiin pysyä kauniina.
So it was allowed to remain beautiful.

Paneelin laatima Davignonin raportti annettiin heinäkuussa 2000.
The Davignon Report was issued in July 2000.

Tiedämme nyt, miten myrkky annettiin.
We now know how the poison was administered.

Yhdistyneen kuningaskunnan tarkistettu ohjelma annettiin 21. joulukuuta 1999.
The UK updated programme was submitted on 21 December 1999.

Me annettiin teidän elää.
We let you live.