ANTAVAT ANTEEKSI in English translation

• forgive

Examples of using Antavat anteeksi in Finnish and their translations into English

he rakastavat sinua ja antavat anteeksi.
your parents love and forgive you.

Toivottavasti he antavat anteeksi.
And I hope they forgive me and.

Olet niin suloinen, että he antavat anteeksi sinulle mitä vain.
You're so cute, they will forgive you anything.

Toivottavasti profeetat antavat anteeksi.
I hope the Prophets will forgive us.

Ehkä perustajat antavat anteeksi.
May the Founders forgive me.

Toivon, että profeetat antavat anteeksi.
I hope the Prophets forgive them.

Joskus ihmiset kuolevat kertomatta, että rakastavat tai antavat anteeksi.
Sometimes, people die without"I love you's and"I forgive you's.

Pitää kohdata heidät ja toivoa, että antavat anteeksi.
I got to face them and hope they will forgive me.

Ja he antavat anteeksi.
And they will forgive.

mitä sitten teetkin, he antavat anteeksi.
they always forgive you.

Ja nainen katsoo häntä anteeksiantavasti, kaikki antavat anteeksi ja rakastavat.
And she shall look on him with forgiveness, and everybody will forgive and love.

Kaikki antavat anteeksi, ja menoksi!
Everybody forgives me, and great! Let's go!

Kaikki antavat anteeksi, ja menoksi!
Everybody forgives me, and great!

He tuskin antavat anteeksi tai unohtavat.
I don't think they will forgive you or forget.

Jos he pysyvät yhdessä se ei johdu siitä, että he unohtavat- vaan siitä, että he antavat anteeksi.
And if they stay together, it's not because they forget, it's because they forgive.

Ihmiset antavat anteeksi työsi myöhästymisen jos se on hyvää
People will forgive the lateness of your work if it's good

Kaikki kuulevat sankarillisuudestasi ja antavat anteeksi. Kuule, kun pääsemme Alpha Centauriin.
Everyone will hear about your heroism and all will be forgiven. You know, once we get to Alpha Centauri.

Joka otti luodin rintaansa että oli joku paha kusipää Ja lopulta he antavat anteeksi nimeltään Valstoria- vapauden nimissä. ja unohtavat.
That took a bullet in the chest in the name of freedom. there was some bad fucker named Valstoria… In the end they will forgive and forget.

että kaikki unohtavat ja antavat anteeksi.
now they expect everyone to forgive and forget.

Ja lopulta he antavat anteeksi ja unohtavat- että oli joku paha kusipää nimeltään Valstoria- joka otti luodin rintaansa vapauden nimissä.
In the end they will forgive and forget there was some bad fucker named Valstoria that took a bullet in the chest in the name of freedom.