ARAN in English translation

• aran
• ara
• timid
• diffident
• tremulous

Examples of using Aran in Finnish and their translations into English

Miten aiotte esittää heille niin aran asian?
How, may I ask, do you propose to present such a delicate matter?

Aran sydämensä päällä.-hänen pienen.
Over that tender little heart of his.

Satopää, Rauno: ARAn seitsemän vuosikymmentä.
Institution Given Seven Years- Lieut.

Huomioitavaa:- Barceló Aran Blu ei hyväksy Diners Club-luottokortteja varauksen vakuudeksi- lentokenttäkuljetus on saatavilla vain pyynnöstä.
Please note:- Barceló Aran Blu does not accept Diners Club credit card as a guarantee for your booking.

Jos Rebecca kuolee,- vien Aran sinne, mistä löysin hänet,
If Rebecca dies, I will put Ara back where I found her,

Diisanin pojat olivat Uus ja Aran.
The sons of Dishan; Uz, and Aran.

Aran nuorukaisen, joka haki kunnioitusta siksi, että Genero oli hakannut tämän veljen sorkkaraudalla. Sitten Freddie etsi Juan Suarezin.
Freddie then looked to juan suarez, a timid youth, who was searching for respect.

vain seitsemän kuukautta Intian ensimmäisen puhutun elokuvan Alam Aran ilmestymisen jälkeen.
barely 7 months after India's first talking picture Alam Ara.

Kolmen"aran" tuotteen(banaanit,
With respect to the three"sensitive" products(bananas,

Kehitysmaiden aran teollisuuden suojelemiseksi siirtymäajaksi tarkoitetut säännökset voidaan kuitenkin hyväksyä.
Provisions that are designed to protect sensitive industry in the developing countries for a transitional period may, however, be acceptable.

Tiedän, että otan esille aran aiheen jota ABC on välttänyt siitä asti, kun otin sinut riveihimme.
I know I'm about to broach a sensitive subject. One that ABC has avoided since I brought you into the fold.

Tämän vuoksi ei ole yllättävää, että järjestelmän hyödyntämisaste kahden vähemmän aran tuoteluokan osalta on selvästi suurempi kuin kahden muun luokan osalta.
It is therefore not surprising that the utilisation rate for the two less sensitive product categories is significantly higher than for the other two.

Se vähentää komission laitonta puunkorjuuta koskevan aran lähestymistavan havaitsemisesta johtuvaa pettymistä,
This stops the disappointment of discovering the shy Commission approach to addressing illegal logging,

erityisesti Barroson toisen komission- toimia, joihin se on ryhtynyt harvinaisia raaka-aineita koskevan aran asian ratkaisemiseksi.
the European Commission- and the Barroso II Commission in particular- is taking to resolve the sensitive issue of rare materials.

Rodhen tehtailla Tancoscossa ja Aran tehtailla Avintesissa.
of Rodhe in Tancosco and of Ara in Avintes.

kustannusten kohdistamisen yksistään raskaille ajoneuvoille hylkäämistä, vaikka kannatankin kokonaisuudessaan tämän kompromissitarkistuksen hyväksymistä, mitä haluan korostaa, sillä toivoakseni Itävallan ja aran Alppialueen edut otetaan nyt lopultakin huomioon.
I would emphasize once again that I am prepared to support the compromise amendments as a whole, because I hope that a start is at last being made towards recognizing the interests of Austria and the sensitive Alpine region.

Luokitus ja arvostelu henkilöltä Ara De kaupungista Amsterdam, Alankomaat!
Rate and review Ara De in Amsterdam, Netherlands!

Päivää, Ara, mitä te olette saanut aikaan? Poliisi.
Hello, hello… What has Ara gone and done? Police.

Minulla on arat ikenet. Reseptilääke.
I have sensitive gums. It's prescription.

Kohonnut ruumiinlämpö, arat rinnat ja valkovuotoa.
High body temperature. Sore breasts. Increased cervical mucus.