ASUTTAA in English translation

• colonize
• inhabits
• to settle
• colonise
• populate
• colonizing
• inhabit
• to repopulate

Examples of using Asuttaa in Finnish and their translations into English

Koulu asuttaa vain päärakennuksen.
The school only occupies the main building.

Aika asuttaa uusi kehoni.
Time to inhabit my new body.

Sheliakit haluavat asuttaa planeetan eivätkä he halua jakaa sitä ihmisten kanssa.
The Sheliak wish to colonize this planet and are unwilling to share it with humans.

Hän asuttaa maailmaa tuskan
He dwells in a world of pain

Ne aikovat asuttaa toista planeettaa, ennen kuin lisääntyvät itsensä sukupuuttoon.
They're planning to colonize another planet before they breed themselves into extinction.

Vaikka pyrkimykset asuttaa muita taivaankappaleita lisääntyvät.
Although attempts to colonise other celestial bodies are increasing.

Trooppiset puulajit alkaa asuttaa vedet Kanarian saaret.
Tropical species start to colonize the waters of the Canary Islands.

Ei. Ne aikovat asuttaa toista planeettaa, ennen kuin lisääntyvät itsensä sukupuuttoon.
Before they breed themselves into extinction. No. They're planning to colonize another planet.

Tahtosi asuttaa tätä pyhää paikkaa.
Your will resides in this holy place.

Ratkaisu on asuttaa uusi planeetta mahdollisimman nopeasti.
The solution is to colonize the new planet as quickly as possible.

Haluaako hän asuttaa taivaan?
She wants to colonize heaven?

Se tyyppi, joka haluaa asuttaa Kuun?
The guy who wants to colonize the moon?

Historiallisesti puhuttuna olettaisin, että meille oli helpompaa asuttaa heidän maansa.
I suppose, historically speaking, it was always going to be easier for us to colonise them.

Siihen voisi kiinnittää vankkurit ja asuttaa lännen.
You could hitch a wagon to him and settle the West.

He haluavat asuttaa paikan.
They want it settled now.

Heyerdahl uskoi, että Etelä-Amerikasta lähtöisin olevat ihmiset olisivat voineet asuttaa Polynesian esikolumbiaanisella ajalla.
Heyerdahl believed that people from South America could have settled Polynesia in pre-Columbian times.

Aluksi sinulle annetaan mahdollisuus valita yksi planeetoista jonka haluat asuttaa.
Initially you will be given the opportunity to choose one of the planets that you want to populate.

Ihminen alkoi viimeinkin valloittaa ja asuttaa ulkoavaruutta.
And colonization of deep space. And so at last, mankind began the conquest.

Ei mitään paikkaa voi asuttaa pelkillä naisilla.
You can't repopulate somewhere with just women.

minun on pakko asuttaa sinut luokseni.
I have no choice but to take you in.