Examples of using Edustajista koostuva in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kolmannen tässä alaryhmässä esitellyn järjestelmän- IKA(ks. tietoruutu 3)- on kehittänyt julkisten hankintojen tekijöiden, toimittajien ja toimittajajärjestöiden edustajista koostuva työryhmä.
A working group consisting of representatives of public purchasers, suppliers and a supplier association has developed the third scheme presented in this subcategory- IKA see box 3.Komissiota avustaa Euroopan lentoturvallisuusohjelmaa käsittelevän asiakirjan laadinnassa jäsenvaltioiden ja EASAn edustajista koostuva työryhmä.
To develop the European Aviation Safety Programme document, the Commission is supported by a working group composed of representatives from the Member States and EASA.ESR: n hallinnoinnissa komissiota avustaa hallitusten sekä työntekijä- ja työnantajajärjestöjen edustajista koostuva komitea.
In administering the ESF the Commission is assisted by a committee composed of representatives from governments, trade unions and employer organisations.Hallituksen pysyvien tarkastus- ja palkitsemisvaliokuntien lisäksi Metsolla on neljän suurimman osakkeenomistajan nimittämistä edustajista koostuva nimitysvaliokunta.
In addition to the Board of Directors' Audit and Compensation Committees, Metso has a Nomination Committee comprising representatives named by the four largest Metso shareholders.Haluan viitata toiseen vastuutahoon eli neuvostoon, joka on jäsenvaltioiden hallitusten edustajista koostuva toimielin.
Jäsenvaltioiden edustajista koostuva ja komission johdolla kokoontuva neuvoa-antava komitea antaa ohjeita jäsenvaltioiden
In its advisory capacity, the VAT Committee, composed of representatives of the Member States and chaired by the Commission, is required to adoptWTO: n rakenteen huipulla on jäsenmaiden edustajista koostuva ministerikonferenssi, jolla on yleinen vastuu WTO'. sta
The WTO is headed by a Ministerial Conference, formed of representatives of all the members, which has overall responsibility for the WTOKahden ensimmäisen vuoden aikana kaikkien jäsenvaltioiden edustajista koostuva komitea kokoontuu neljä kertaa avustamaan komissiota laatimaan tekniset eritelmät sähköisiä keruujärjestelmiä koskevan 6 artiklan 4 kohdan täytäntöönpanemiseksi.
During the first two years, a committee composed of representatives from all the Member States will meet four times in order to assist the Commission in adopting technical specifications for the implementation Ohjelman hallinnosta ja seurannasta vastaavaa komissiota avustaa 15 jäsenvaltion edustajista koostuva komitea kahden erilaisen menettelyn mukaisesti riippuen siitä, onko haettu EU: n tuki yli 50 000 ecua.
The Commission, responsible for managing and monitoring the Programme, will be assisted in this task by a committee consisting of representatives from the 15 Member States following two different procedures depending on whether the requested EU contribution exceeds ECU 50 000 or not.Kuitenkin neuvosto, eri jäsenvaltioiden hallitusten edustajista koostuva EU: n ylikansallinen päätöksentekoelin- jonka toimivalta lisääntyy Lissabonin sopimuksen hyväksymisen myötä- näyttäisi olevan tällaisten vaatimusten yläpuolella, sillä se ei ole esittänyt vuosittaista toimintakertomusta.
Nevertheless, the Council, the EU's supranational decision-making body made up of representatives of the various Member State governments- which will see its powers increased if the'Lisbon' Treaty is adopted- would appear to be immune from such'demands' as it has not submitted its annual activity report.sitä avustaisi jäsenvaltioiden edustajista koostuva komitea, nimeltään yhtenäisen ilmatilan komitea, jossa siviili-
the Single Sky Committee, of representatives from the Member States allowing equitable representation soveltaminen7 mukaisesti komissio esittää, että perustetaan jäsenvaltioiden ja komission edustajista koostuva asiantuntijaryhmä(yhteyskomitea), joka kokoontuu keskustelemaan ehdotetun direktiivin täytäntöönpanoa koskevista kysymyksistä samaan tapaan
the Commission suggests setting up an expert group of representatives of the Member States and the Commission(the‘Contact Committee'), which would meet to discuss issues concerning the transposition Perun ja Kolumbian kansalaisyhteiskunnan edustajista koostuva neuvoa-antava sekakomitea,
should be established made up of representatives of European, PeruvianPerustetaan jäsenvaltioiden, työmarkkinaosapuolten sekä koulutus- ja kulttuurimaailman edustajista koostuva pysyvä korkean tason asiantuntijaryhmä,
A permanent high-level group of representatives of Member States, social partners,Jäsenvaltioiden hallitusten, Euroopan rautatieyhtiöiden ja Euroopan rautatieteollisuuden edustajista koostuva korkean tason työryhmä,
Whereas a high-level working party consisting of representatives of the governments 116 artiklassa tarkoitetuista tehtävistä vastaavan jäsenvaltion tai kolmannen maan edustajista koostuva tarkastajaryhmä.
to in paragraph 1, it shall be assisted by telekuuntelun kaltaisissa arkaluonteisissa kysymyksissä, joista kaikista vastaa tämän hallituksen virkaan asettama ja kaikkien parlamentaaristen puolueiden edustajista koostuva parlamentti.
all n toimielinten ja jäsenvaltioiden edustajista koostuva hallintoneuvosto; viraston,
an agency run by an administrative board composed of representatives of the European institutionsKolumbian kansalaisyhteiskunnan edustajista koostuva neuvoa-antava sekakomitea,
made up of representatives of European, Peruviankutsua koolle asianomaisten kansallisten sääntelyviranomaisten edustajista koostuva tutkintaryhmä tutkimaan, onko asetuksen säännöksiä rikottu ja missä jäsenvaltiossa rikkominen tapahtui;
a cross-border impact, convene an investigatory group consisting of representatives of concerned national regulatory authorities to investigate if the provisions 
