EI TEHONNUT in English translation

• didn't work
• no effect
• had failed
• did not work
• is no good
• didn't matter

Examples of using Ei tehonnut in Finnish and their translations into English

Lääke ei tehonnut Landoniinkaan.
Landon didn't respond to doxycycline either.

Kaasu ei tehonnut häneen.
It didn't work on her.

Ei tehonnut.- Neljä ampullia.
No response.- Four amps.

Aseemme ei tehonnut. Evran!
Our weapon had no effect. Evran!

Sori! Kirja ei tehonnut tarpeeksi nopeasti.
Sorry, the book wasn't working fast enough.

Se ei tehonnut.
It didn't matter.

Atstreonaami ei tehonnut.
Schistosomiasis wouldn't respond to aztreonam.

Loitsu ei tehonnut!
The spell, it didn't work.

Se ei tehonnut minuun.
But that ain't what impressed me.

Sinko ei tehonnut häneen.
The RPG didn't take him.

Hän on lääkärini. Radiumhoito ei tehonnut.
She's the doctor-… the radium implants weren't working.

Ihottumaan annettu keitettä lukuisia kertoja, mutta se ei tehonnut.
Administered the decoction for rashes numerous times, but it was ineffective.

Ikävä kyllä, se ei tehonnut toivomallani tavalla.
Unfortunately, that wasn't as effective a cattle prod as I would hoped.

Kokeilin heroiinia kerran, mutta se ei tehonnut.
I tried heroin once, but it didn't have any effect.

Yritin olla kiltti, mutta se ei tehonnut.
I tried to be nice, But it clearly isn't effective management strategy.

Yritin olla kiltti, mutta se ei tehonnut.
But it clearly isn't effective management strategy. I tried to be nice.

Kuten varmaan arvasit, hoitokeino ei tehonnut täysin.
As you may have already guessed, the treatment was less than 100% effective.

Eilen se ei tehonnut.
I guess last night, it didn't.

Minkä takia? Kokeiltavana ollut lääke ei tehonnut.
Did he say why? Evidently the experimental medicine isn't working.

Hän heijasti sen, mutta se ei tehonnut.
He reflected it, but it wasn't effective against him.