EI VÄHENE in English translation

• does not decrease
• does not diminish
• will not diminish
• does not subside
• is not diminished
• not less
• not waning
• will not decrease

Examples of using Ei vähene in Finnish and their translations into English

romanttinen tai muutoin, ei vähene iän myötä.
romantic or otherwise, does not diminish with age.

Hormonaalinen roiske, joka vaikuttaa voimakkaimminvaikutus naisen kehoon raskauden aikana, ei vähene myös synnytyksen jälkeen.
The hormonal splash that exerts the strongestinfluence on the female body during pregnancy, does not subside even after childbirth.

niiden lukumäärä huoneessa ei vähene tästä.
their number in the room will not diminish from this.

Nykyaikaisen teollisuuden kehityksestä huolimatta folk korjaustoimenpiteiden suosio ei vähene, koska niiden suuri etu on, että kaikki tarvittava on kävelymatkan päässä.
Despite the development of the modern industry, the popularity of folk remedies does not decrease, because their great advantage is that everything needed is within walking distance.

Jos kipu ei vähene kanssa asianmukainen lääkitys,
If pain is not diminished with proper medication,

Verensokeri ei vähene, ja tämä vaikuttaa negatiivisesti kaikkiin kehon rakenteisiin, mukaan lukien alusten tila.
Blood sugar will not decrease, and this will negatively affect all structures of the body, including the state of the vessels.

Tämän seurauksena paine ei vähene, koska jokainen hypertensiotapa on yksilöllinen
As a result, the pressure does not decrease, since each case of hypertension is individual

Emergency kuuleminen on suositeltavaa, jos kipu ei vähene voimakkuus 2 tuntia sen jälkeen kun särkylääke kotona.
Emergency consultation is recommended if the pain does not decrease in intensity after 2 hours after taking a painkiller at home.

n Tenorica-lääkkeen ottamisen jälkeen päivässä verenpaine ei vähene, sinun pitäisi vaihtaa lääke toiseen verenpainelääkkeeseen,
drug Tenorica per day, blood pressure does not decrease, you should change the drug to another antihypertensive drug,

joka estää rasvan kertyminen ei vähene ajan mittaan.
which prevents the accumulation of fat does not decrease over time.

tuotteen kilpailukyky markkinoilla ei vähene.
to ensure that the competitiveness of the product in the market does not decrease.

Valitettavasti vuosittain ilman vanhempainhoitoa jäävien lasten määrä ei vähene, vaan päinvastoin kasvaa.
Unfortunately, from year to year the number of children who remain without parental care does not decrease, but on the contrary, increases.

mutta syke ei vähene.
the heart rate does not decrease.

saannin tehokkuus on edelleen alhainen ja paine ei vähene, annos kaksinkertaistuu.
the effectiveness of the intake remains low and the pressure does not decrease, the dosage will be doubled.

impedanssi ei vähene kasvavalla virralla,
the impedance does not decrease with increasing current,

niitä hyödynnettäessä kestävällä tavalla niiden varanto ei vähene pitkällä aikavälillä.
when used sustainably, the energy reserves do not decrease in the long term.

Päinvastoin, sato ei vähene, ja tilanne on parempi maatalous- ja puutarha-alan työntekijöiden terveyden kannalta.
Quite the opposite, in fact. There is no loss of harvest and it is better for the health of the workers within agriculture and horticulture.

EU: n alueella rekisteröidyn aluskannan bruttovetoisuus ei enää vähene, ja joissakin jäsenvaltioissa se on hieman kasvanut, mutta EU-maiden merenkulkijoiden määrä pienenee edelleen.
EU registered tonnage has ceased to decline and in some instances Member States have seen an increase, however, the number of EU seafarers continues to decline..

Miljoonan työttömän lukumäärä ei vähene yhdelläkään, eikä 50 miljoonan nälkää näkevän.
It will not reduce by even one person the 25 million unemployed, nor the 50 million people who are starving.

Kuitenkin stressi ei vähene, jos kone painaa taikinaa yksisuuntaiseen suuntaan,
However, the stress will not reduce if the machine presses dough in one-way direction,