EI VOIDA SANOA in English translation

• cannot be said
• can not be said
• can't be said
• could not be said

Examples of using Ei voida sanoa in Finnish and their translations into English

Ensi silmäyksellä, ei voida sanoa, että on olemassa todellinen tapa lopettaa tupakointi.
At first glance, one can not say that there is a real way to quit smoking.

Siksi ei voida sanoa, että hänellä on erityinen erikoistuminen.
Therefore, it can not be said that she has a specific specialization.

Ei voida sanoa, että tilanne taataan korkeimmalla tasolla.
It can not be said that the situation is ensured at the highest level.

Ei voida sanoa, mitä vauva vitamiinitparemmin.
One can not say what baby vitaminsbetter.

Ei voida sanoa, että tietyllä suolen alueella ilmenee epämiellyttävä tunne.
It can not be said that an unpleasant feeling appears in a certain area of the intestine.

Ei voida sanoa,"joko Intia ei ole oikea lähestymistapa.">
You cannot say‘either India

Ei voida sanoa, että vain he, joilla on varaa, saavat syödä tai hengittää.
We can not say that only those who have money can eat or breathe.

Deltalta, ei voida sanoa.
From Delta, not possible to say.

Ei voida sanoa, että nyt olisi olemassa eurooppalaista tutkimuspolitiikkaa.
It cannot be said that there is today a European policy on research.

Ei voida sanoa, että se on paha.
You can't say that it's human or not human.

Tämä tapahtuma järjestettiin 3. heinäkuuta, vaikka sitä ei voida sanoa ehdoitta.
This event took place on July 3, although it can not be asserted unconditionally.

Samaa ei voida sanoa kaikista hänen kollegoistaan, mutta se ei ole hänen syynsä.
This cannot be said of all her colleagues, but that is no fault of hers.

Vaikka tällaiset säädökset ovat yleisiä jäsenvaltioissa, sitä ei voida sanoa kyseisistä säädöksistä.
Although such acts are common in the Member States, that cannot be said of the acts in question.

Totuus ei voida sanoa, että kaikki giniä ovat samat vieraanvarainen
The truth can not be said that all gins are the same welcoming

Useimmilla lapsilla on taipumus koreografiaan, jota ei voida sanoa musiikillisen korvan esiintymisestä.
Most children have a tendency to choreography, which cannot be said about the presence of a musical ear.

Sitä ei voida sanoa tarpeeksi- todella on pomo kaikkien vapaan Personals sivustoja.
It can't be said enough- really is the top dog among all of the free personals sites.

Ruusupensaat ovat aina suuria huipulla, ei voida sanoa, joka on lähempänä maata.
Rose bushes are always great at the top, can not be said about the one that is closer to the ground.

Tiedät lapsesi todella hyvin, mutta samaa ei voida sanoa kaikista heidän läheisilleen.
You know your children really well, but the same cannot be said of all the people around them.

Asia on, että vain kypsä sikiö syntyessään on riittävä pitoisuus entsyymi sulattaa maitoa ei voida sanoa lapsille, jotka ovat syntyneet ennenaikaisesti.
The thing is that only a mature fetus at birth there is a sufficient concentration of the enzyme to digest the milk can not be said about the children who were born prematurely.

Tällainen upeiden VSTi vaikka vaikutukset off- joita ei voida sanoa useimmista VSTis!
Such a great sounding VSTi even with the effects off- which can't be said for most VSTis!