EIVÄT PYSTYNEET in English translation

• couldn't
• unable
• were not able
• failed
• could no
• never could
• could not
• weren't able
• can't
• cannot

Examples of using Eivät pystyneet in Finnish and their translations into English

He eivät pystyneet edes olemaan samassa huoneessa yhtä aikaa.
They can't even stand to be in the same room together.

Kaikki kirjat maailmassa eivät pystyneet sisällyttämään, mitä Minä tein tuona lyhyenä aikana!
All the books in the world could not hold what I did in that short time!

Tavoitteet, joita he eivät pystyneet saavuttamaan elämässään.
Goals they weren't able to attain in their lives.

He eivät pystyneet tappamaan häntä.
They couldn't kill him.

Siinä tilanteessa EU ja ETYJ eivät pystyneet vastaamaan näihin turvallisuushuoliin.
In that situation, the EU and the OSCE were unable to respond to these security concerns.

Potilaat eivät pystyneet erottamaan, saivatko he Lucentis-injektion
The patients cannot tell whether they received Lucentis

Kourallinen käyttäjät eivät pystyneet kirjautumaan omalle Google-tilipalvelu.
A handful of users could not login to their Google Accounts.

Hän teki kitaralla juttuja, joihin edes mentorit eivät pystyneet.
That even his mentors can't do. He's doing things with the guitar.

Hän oli humalassa, mutta he eivät pystyneet pysäyttämään häntä.
He was drunk, but they couldn't stop him.

Valitettavasti pienen toimintahäiriön takia- he eivät pystyneet vastaamaan olennaisimpaan kysymykseen.
An even more fundamental question… they were unable to answer Unfortunately, owing to a minor malfunction.

Veljeni eivät pystyneet estämään minua.
My brothers could not stop me from this.

Kansalaisemme--Karismaattinen? saavuttivat asioita, joihin Yhdysvallat ja Suomi eivät pystyneet.
Charismatic.- our citizens achieve things that cannot be achieved by the US and Finland.

Taisteluja joihin muut eivät pystyneet.
Fighting the battles that others can't.

Todistamaan enää mitään. He eivät pystyneet.
They couldn't uncover any more.

He olivat täysin hereillä, mutta eivät pystyneet liikkumaan.
They would be wide awake, but unable to move.

Monet svāmīt tulivat ennen minua, mutta he eivät pystyneet muuttumaan.
Many svāmīs came before me, but they could not transform.

Mutta edes John ja Nora eivät pystyneet päihittämään Neronia.
But even John and Nora couldn't out-magic Neron.

Tekemään sen, mihin muut Van Helsingit eivät pystyneet.
To do what the other Van Helsings could not.

He kutsuivat jotakin, mutta eivät pystyneet pitämään sitä kiinni.
But they couldn't hold it. Well, they summoned something.

Sekaantumaan juttuun. Mutta he eivät pystyneet.
But they could not intervene.