EN AIKONUT SATUTTAA in English translation

i wasn't gonna hurt
i wasn't going to hurt
i was never going to hurt
i didn't mean to hurt
i had no intention of hurting

Examples of using En aikonut satuttaa in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
En aikonut satuttaa häntä.
I WAS NEVER GOING TO HURT HER.
En aikonut satuttaa ketään.
I'm not trying to hurt anybody.
En aikonut satuttaa häntä!
No, I wasn't gonna hurt her,!
En aikonut satuttaa sinua.
I wasn't planning on hurting you… much.
En aikonut satuttaa sinua.
En aikonut satuttaa ketään,- mutta hyväksyin sen, että johonkuhun voi sattua.
I never intended to hurt anyone, but I accepted that someone might get hurt..
En aikonut satuttaa.
En aikonut satuttaa sinua.
Weren't going to hurt you.
En aikonut satuttaa. Olen pahoillani.
I didn't mean to hurt you. I'm truly sorry.
En aikonut satuttaa.
I wasn't trying to hurt you.
En aikonut satuttaa sinua lentokoneella.
I was never gonna hurt you with that plane.
Minä en aikonut satuttaa häntä.
I had no intention of harming her.
En aikonut satuttaa sinua.
I wasn't trying to hurt you.
Colette, en aikonut satuttaa.
Colette, I never meant to hurt you.
En aio satuttaa sillä ketään.
I wasn't going to hurt anybody with it.
En aio satuttaa teitä.
No, I'm not gonna hurt ya.
En aio satuttaa sinua, senkin vuohi.
I ain't gonna hurt you, you wild little goat.
En aio satuttaa, Railly.
I'm not gonna hurt you, Dr Railly.
En aio satuttaa sinua.
I am not going to hurt you.
En aio satuttaa sinua.
Don't want to hurt you.
Results: 44, Time: 0.0424

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English