ERITELMIEN in English translation

• specifications
• specification

Examples of using Eritelmien in Finnish and their translations into English

Lisätietoja täydellinen luettelo yhteensopivat piano mallit eritelmien alla.
For a full list of the compatible piano models, please see the specifications below.

Tavanomaisten rautateiden opastin-, ohjaus- ja valvontajärjestelmiä koskevien eritelmien laatimiseksi ERTMS-järjestelmän pohjalta.
The preparation of specifications for signalling and command/control systems for conventional rail, based on ERTMS;

Matkustaja- ja tavaravaunujen yhteentoimivuutta koskevien eritelmien laatimiseksi.
The preparation of specifications for the interoperability of passenger carriages and freight wagons;

Huollon ja korjausten vastavuoroisessa tunnustamisessa tarvittavien eritelmien ja menettelyjen laatimiseksi.
The preparation of the specification and procedures required for mutual recognition of maintenance and repairs.

Edellä mainittujen valvontatehtävien toteuttamiseen käytettäviin laitteisiin sovellettavien eritelmien määrittäminen.
Definition of specifications for the equipment for the above controls;

Tie-, liikenne- ja matkatietojen optimaaliseen käyttöön liittyvien eritelmien on sisällettävä seuraavat tiedot.
The specifications for an optimal use of road, traffic and travel data shall include the following.

Tieturvallisuuteen ja turvatoimiin liittyvien ITS-sovellusten eritelmien on sisällettävä seuraavat tiedot.
The specifications for ITS road safety and security applications shall include the following.

Yhdenmukaistettujen ja selkeiden yhteentoimivuuden teknisten eritelmien(YTE) käyttöönotto on välttämätöntä verkkoon pääsyn nykyisten esteiden poistamiseksi.
The adoption of harmonised and clear technical specifications for interoperability(TSI) is necessary to remove the existing entry barriers.

Neljänneksi standardien tai teknisten eritelmien laatimisessa maailmanlaajuisesti on osallisena vieläkin enemmän elimiä ja organisaatioita.
Fourthly, there are ever more bodies and organisations involved in standard or technical specification setting around the world.

rohkaisee avointen ja syrjimättömien eritelmien ja standardien luontia uusille palveluille
will encourage open and non-discriminatory specifications and standards for new services

Olemassa olevien yhteisten eritelmien ja standardien arviointi ja edistäminen ja uusien yhteisten eritelmien ja standardien kehittäminen; ja.
Assess and promote existing common specifications and standards and develop new common specifications and standards; and.

säännöllisten laatujen ja eritelmien kanssa seuraavasti.
regular grades and specification as followings.

Atwood eritelmien ja ensimmäinen kuvaus se ilmestyi ranskaksi vuonna 1780.
to Atwood's specification and the first description of it appeared in French in 1780.

Direktiivi 2000/60/EY veden tilaa koskevan kemiallisen analysoinnin ja seurannan teknisten eritelmien osalta.
Directive 2000/60/EC as regards technical specifications for chemical analysis and monitoring of water status, and.

Tiedonannossa esitetään, että eritelmien oikeudellisen hyväksymisen pitäisi tapahtua jo olemassa olevan kansainvälisen sopimuksen
The communication argues that the legal adoption of specifications should be done under the Convention covering International Carriage by Rail,

Eritelmien ohella on syytä varmistaa, että prototyypit testataan ennen käyttöönottoa, jotta voidaan varmistua siitä,
Apart from the specifications, it is also necessary to ensure that prototypes are tested before going into service

Yleispalveluihin tai valtuuttamiseen liittyvien eritelmien tai velvoitteiden asianmukainen noudattaminen toimijoiden keskuudessa.
The effective implementation by operator(s) of specifications or obligations linked to a universal service or the authorisation to provide the service.

Eritelmien yhdenmukaistaminen koko tällä alueella hyödyttäisi kaikkia alueen maita,
Harmonisation of specifications over this whole area would benefit all the countries concerned,

Eritelmien hyväksymismenettely on usein erittäin hidas eikä vastaa hakijoiden tarpeita se vaikeuttaa esimerkiksi myynnin suunnittelua ja viestintästrategioita.
The approval process for specifications, which is often excessively slow and incompatible with applicants' needs(difficult to plan sales, communication strategies etc.);

Jaettiin eritelmien Nexus Yksi merkkituotteiden Android älypuhelin valmistanut HTC ja Google.
Have been issued the specifications of the Nexus One, the Android smartphone branded Google and manufactured by HTC.