ERITYINEN ILO in English translation

• special pleasure
• particular pleasure
• special delight
• special joy
• distinct pleasure

Examples of using Erityinen ilo in Finnish and their translations into English

Se on erityinen iloni. Ulos!
Get out! It is my distinct pleasure!

Suomessa vallan siirron onnistumista tervehdittiin erityisellä ilolla.
We in Finland greeted the successful transfer of power with particular joy.

Haluan esittää erityisen iloni siitä, että Venäjän presidentti Boris Jeltsin
I wish to express my special joy at President Boris Yeltsin of the Russian Federation

Siksi komissio kiittää- ja minä kiitän erityisellä ilolla- Euroopan parlamenttia tästä sen viimeisimmästä osoituksesta, joka koskee sen sitoutumista SEPA.
The Commission therefore thanks- and I do so with particular pleasure- the European Parliament for this latest sign of its commitment to the SEPA.

lapset odottavat erityisen ilolla- uusivuosi.
children are waiting with special joy- the New Year.

Ajattelematta sen enempää miten he voisivat antaa Gregor erityistä ilo, sisko nyt potkittu ruokaa tai muu hyvin nopeasti hänen huone aamulla
Without thinking any more about how they might be able to give Gregor special pleasure, the sister now kicked some food

Minulla on erityinen ilo.
It is my pleasure….

Minulla on erityinen ilo kutsua tänne komission jäsen Patten.
It gives me particular pleasure to call Commissioner Patten.

Arvoisa puhemies, minulla on erityinen ilo ja kunnia esitellä tänään Euroopan parlamentin täysistunnossa lopputulos työstä, jota tehtiin yli vuoden ajan Euroopan parlamentin kulttuuri-,
Mr President, I have the great pleasure and honour of presenting today before the part-session of the European Parliament the findings of a project lasting more than a year within the framework of the Committee on Culture,

Ulos! Se on erityinen iloni.
Get out! It is my distinct pleasure!

Estivät meiltä erityisen ilon.
Denied us that exquisite joy.

nöyryyttää ja muita kokemuksia tästä erityinen ilo.
other experiences from this special pleasure.

Vuonna Quest peleissä Venäjän erityinen ilo pelata, ja tämä saattaa tehdä vierailemalla verkkosivuilla.
In the quest games in Russian special pleasure to play and this may make visiting our website.

Vaimollani ja minulla on erityinen ilo toivottaa Teidät, Herra Presidentti
My wife and I take particular pleasure in welcoming you, Mr. President

Muutosvarauksin Minulla on erityinen ilo ja kunnia vierailla Berliinissä
It is a great pleasure and honour for me to visit Berlin today

Minulla on erityinen ilo toivottaa teidät, rouva Presidentti,
It gives me particular pleasure to welcome you, Madam President

Ajopeleissä verkossa pelata erityinen ilo ja tämä saattaa tehdä vierailemalla verkkosivuilla.
In racing games online to play a special pleasure and this may make visiting our website.

Erityinen ilo on vierailijoiden lihapalat.
A special delight is the visitors' meat paella.

Ateria perheen antaa erityinen ilo kun pidetään kaunis
Meal with family delivers a special pleasure when held in a beautiful

Erityinen ilo ja kiitollisuus aiheuttavat lasten tekemiä lahjoja.
Special joy and gratitude cause gifts made by children.