ERONNUT in English translation

• divorced
• resigned
• broken up
• separated
• quit
• different
• differences
• split from
• divorcée
• broke up
• breaking up
• break up
• difference

Examples of using Eronnut in Finnish and their translations into English

Jos olisin eronnut, mitä olisin opettanut tyttärelleni?
And… if I had resigned, what would I have taught my daughter?

Eronnut, ei lapsia, ei kissoja.
Divorced, no kids, no cats.

Olin juuri eronnut toisesta miehestäni.
I would just split from my second husband.

Mitä aiot tehdä, kun olet eronnut poliisivoimista?
What are you going to do once you have quit the police force?

Meidän työmmekö? Aikoinaan en eronnut paljonkaan sinusta?
I wasn't that much different than you once, remember? What we do?

Kuulin juuri, että hän on eronnut Hollysta.
Trent is cute, and I heard he just broke up with Holly.

Hän oli eronnut siitä pojasta, joka ei ollut tarpeeksi hyvä.
She had broken up with this boy that was not good enough for her.

Wyattin tytto on eronnut, mutta kaunotar. Kaksikymppisia molemmat.
The girl Wyatt separated but she's a beauty. More than 20 both.

Pääministeri Kenny, varapääministeri Gilmore, Eurooppa-asioiden varaministeri Creighton eronnut.
Prime Minister Kenny, Deputy Prime Minister Gilmore, Minister of State for European Affairs Creighton resigned.

Ja siitä syystä olen eronnut Sophiasta.
And for that reason, I have split from Sophia.

Olet nyt vapaa. Olet eronnut.
You're free. You're divorced now.

Moni hieno ihminen on eronnut… Tietenkin voit.
Of course you can. Many wonderful people have quit many.

Kuin hän olisi eronnut kanssani.
It's like he was breaking up with me.

Kuin joku olisi eronnut Stalinista.
It's like someone broke up with Stalin.

Olen eronnut mäntistä nimeltä Daoming Si.
I have broken up with that jerk, Daoming Si.

Olin naimisissa. Nyt olen eronnut.
I was married and now I am separated.

Esittelijä: Joachim Wuermeling- eronnut.
Rapporteur: Mr Wuermeling- resigned.

Olet nyt vapaa. Olet eronnut.
You're divorced now. You're free.

Ja sen vuoksi, olen eronnut Sophiasta.
And for that reason, I have split from Sophia.

Mitä aiot tehdä, kun olet eronnut poliisivoimista?
Once you have quit the police force? What are you going to do?