Examples of using Erossa sinusta in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minun on pysyttävä erossa sinusta.
Zari, en kestä olla erossa sinusta.
Zari, I cannot stand being away from you.Hän vihasi olla erossa sinusta.
She, she hated being away from you.En halua enää olla erossa sinusta minuuttiakaan.
I don't want to be away from you for one minute.Vaarantaa henkeäni, olla erossa sinusta ja Danesta.
Risking my life, being away from you and Dane.
Sanoin, että 10 minuuttiakin on pitkä aika olla erossa sinusta.
I just said, even 10 minutes is a long time to be away from you.Inhottaa olla erossa sinusta.
Sure hate being away from ya.Ajatus olla erossa sinusta… Kyllä minä pärjään. Ainoastaan.
I will Erossa sinusta. Minäkään en halua olla.
I don't like to be away from you either.Inhottaa olla erossa sinusta.
Sure hate being away from yuh.Minäkään en halua olla erossa sinusta.
I don't like to be away from you either.En voi pysyä erossa sinusta.
Hän ei pysty pitämään käsiänsä erossa sinusta.
He couldn't keep his hands off of you.
Hän yritti pitää tyttärensä erossa sinusta. Mutta tyttö perii miljoonan
He did everything to keep you away from his daughter, but she will inherit a million bucks,Luulen, että minun täytyy pitää poikani erossa sinusta. Ja koska en selvästikään voi pitää sinua erossa pojastani.
And since I clearly can't keep you away from my son, I guess I'm just going to have to keep my son Joten ajattelen, että suurempi asia on, että olen ollut erossa sinusta 24 tuntia.
So I think the bigger issue here is that I have been off you for 24 hours.oleskelevat asuntosi erossa sinusta, tulevat vain öisin,
while staying in your apartment apart from you, coming to Vaimosi piti kuolla päästäkseen eroon sinusta.- Ei.
Your wife had to die to get away from you.Päästäkseni eroon sinusta!
To get away from you.Olen vene, joka yrittää päästä eroon sinusta.
I'm a boat, and I'm trying to get away from you.
