HERKILLE in English translation

• sensitive
• delicate
• vulnerable
• susceptible

Examples of using Herkille in Finnish and their translations into English

Mutta entä jos haluat enemmän suojaa tärkeille ja herkille tiedostoille, jotka on tallennettu OneDriveen?
But what if you want more protection for your important and sensitive files stored in OneDrive?

U-ihanteellinen paineilman suodatin s suojaa laitteita ja herkille instrumenteille lika,
U-ideal compressed Air filter s protect your equipment and delicate instruments from the dirt,

paras ratkaisu herkille silmille.
the best solution for sensitive eyes.

Teknologisesti, innovatiivinen on soveltuu erityisen hyvin herkille hair micromolecular, hyväksi ja herkistynyt luonnollisesti herkkä ravitsee varsi
Technologically advanced, thanks to the innovative system is particularly suitable for delicate hair micromolecular, exploited and sensitized as naturally

rakentamiseen liittyvä keinottelu on kannustanut rakentamaan rakennuksia herkille alueille.
whereas building speculation has encouraged the construction of buildings in vulnerable areas.

Näin ollen estrogeenin poistaminen kehosta voi olla tehokas hoito hormonille herkille rintasyöville.
Thus removal of estrogen from the body can be an effective treatment for hormone sensitive breast cancers.

Aromit täynnä: basilika maustetaan herkille flanille, tähtianiksille
Aromas full: basil spice the delicate flan, star anise

täydentäviä toimenpiteitä, joilla estetään onnettomuudet, joilla on tuhoisia seurauksia Euroopan herkille alueille.
as well as further measures to prevent accidents with disastrous consequences for Europe's vulnerable regions.

Samanaikainen sildenafiilin anto potilaalle, joka saa alfasalpaajahoitoa voi aiheuttaa joillekin herkille yksilöille oireista hypotensiota.
Concomitant administration of sildenafil to patients taking alpha-blocker therapy may lead to symptomatic hypotension in a few susceptible individuals.

Herkille yksilöille kannattaa siis pitää estrogeenin kurissa lisäämällä antiestrogeenit kuten Nolvadex ja/tai Provironum. Testimonials.
Sensitive individuals may therefore want to keep the estrogen under control with the addition of an anti-estrogen such as Nolvadex and/or Provironum.

sisältää vaatimuksen osoittaa erityissuojelualueita muuttolinnuille ja muille herkille luonnonvaraisille lintulajeille.
designate Special Protected Areas(SPAs) for migratory and other vulnerable wild bird species.

Biopolymeerien käyttö korkealaatuisessa elintarvikkeessa sopivassa hiukkaskoossa on optimaalinen ravitsemus sekä hyville että herkille syöttölaitteille riutan akvaariossa,
The use of bio-polymers in high-quality food in an appropriate particle size constitutes optimal nutrition for both good and delicate feeders in a reef aquarium,

ottaa huomioon, että jopa sen jäämät huoneeseen voivat aiheuttaa allergisia reaktioita herkille ihmisille.
take into account that even its remains in the room can cause allergic reactions in susceptible people.

Herkille yksilöille kannattaa siis välttää tätä lääkettä
Sensitive individuals may therefore wish to avoid this drug

Kalastaminen suojelluilla alueilla voi myös aiheuttaa korjaamatonta tuhoa herkille merten elinympäristöille kuten koralliriutoille.
Fishing in protected areas may also be the direct cause of irreversible damage to vulnerable marine habitats, such as coral reefs.

Herkille yksilöille ei tarvitse murehtia kehittämisen gynekomastia ei myöskään pitäisi he olla huomaamatta mitään vedenpidätyskyvyn tätä lääkettä.
Sensitive individuals need not worry about developing gynecomastia, nor should they be noticing any water retention with this drug.

alkamiselta uudelleen ja siirtymiseltä ekologisesti herkille alueille tai muille alueille, missä sitä ei ole koskaan aikaisemmin esiintynyt.
reappearance and relocation of illicit crops to ecologically fragile regions or to other areas never before affected.

Etusivu korjaustoimenpiteitä saamiseksi valkoisemmat hampaat on yleensä alas puoli-ne voivat joskus aiheuttaa herkille, ikenien turvotusta, joihin sovelletaan verenvuoto.
Home remedies for obtaining whiter teeth tend to have a down side-they can sometimes lead to sensitive, swollen gums that are subject to bleeding.

paperityöt putoavat hänen herkille harteilleen.
paperwork falls on her fragile shoulders.

tieteellisten lausuntojen mukaan pääasiallinen uhka erittäin herkille syvänmeren luontotyypeille on pohjatroolaus.
in accordance with scientific advice, the main threat to the very fragile deep-water habitats is bottom trawling.