HIRVEÄN PALJON in English translation

• awful lot
• so much

Examples of using Hirveän paljon in Finnish and their translations into English

Ei hirveän paljon.
Not that much.

Hirveän paljon ihmisiä on kipeinä.
A whole lot of people are sick right now.

Stephen-setä puhuu teistä hirveän paljon.
Uncle Stephen speaks terribly highly of you.

Nukuhan nyt. Kello on hirveän paljon.
Go to sleep now because it's really late.

Kello on hirveän paljon. Nukuhan nyt.
Go to sleep now because it's really late.

Eikö 3 dollaria ole hirveän paljon munista?
Isn't $3 mighty high for eggs?

Ali Pali, tiedätkö kuinka hirveän paljon kello on?
For real. Ally pally, do you know how very late it is?

Jo hirveän paljon on muuttunut,
A great deal has already changed,

Ei ole hirveän paljon. Eikä se ole mikään iso juttu.
Eighteen is not a ton, and besides it's no big deal.

olet koskaan nähnyt taikahuilun, siinä näytetään hirveän paljon tästä.
you will see an awful lot in that particular show.

Tähän kriisinluontiteollisuuteen liittyy hirveän paljon rikollisuutta, kun kaikkea myydään yleisölle sen varjolla
There's also an awful lot of racketeering going on, in the crisis creation business,

Olet opettanut minulle hirveän paljon tämän vuoden aikana kun olen kuunnellut sinua.
You have taught me so much in the year that I have listened to you.

Hirveän paljon kiitoksia.
Thank you so much.

Joey, kiitos hirveän paljon.
Thank you, Joey, so much.

Verta oli hirveän paljon.
There was blood. So much blood.

Rakastan sinua aivan hirveän paljon.
I love you so much.

Rakastan sinua hirveän paljon.
I love you so much.

Ihailin sinua hirveän paljon.
I admired you so much.

Hän rakasti sinua hirveän paljon.
She loved you so much.

Tom on muuttunut hirveän paljon.
Tom has changed an awful lot.