INTEGRAATION in English translation

• integration

Examples of using Integraation in Finnish and their translations into English

Rahoitusmarkkinoiden integraation helpottaminen, joka perustuu pääoman liikkuvuuteen EMU-alueella.
Facilitate the integration of financial markets, building on capital mobility within EMU.

Myös integraation, hyvän naapuruuden, tulisi olla meille kaikille tärkeä asia.
We should also all be concerned about integration, about good neighbourliness.

Birmingham on integraation kovan vastustuksen symboli.
Birmingham is a symbol of hardcore resistance to integration.

Vapaaehtoistyö on tärkeää myös integraation, sosiaalipolitiikan ja koulutuksen kannalta.
In addition, volunteering is significant for integration, social policy and education.

Toinen on integraation etujen oikeudenmukainen jako.
One is the equitable distribution of the benefits of integration.

KOROSTAA, että kulttuuri on vahva integraation ja sosiaalisen osallisuuden edistäjä.
STRESSES that culture is a powerful vector of integration and of social inclusion;

Kumppanuuksien edistäminen uudistusten toteuttamiseksi työllisyyden ja sosiaalisen integraation aloilla.
Promoting partnership for reform in the fields of employment and social inclusion.

Perheiden yhdistäminen oikeus ja integraation väline.
Family reunification- an instrument of integration as well as a right.

Ehdoton edellytys Euroopan unionin laajentumiselle on integraation syventäminen.
A prerequisite for the enlargement of the European Union is an in-depth approach to integration.

Tuon tämän Puolan viimeaikaisiin kokemuksiin perustuvan päätelmän integraation yhteyteen.
This is the conclusion I bring to integration based on Poland's latest experiences.

Indikaattoreita olisi kehitettävä esimerkiksi integraation alalla.
Indicators should be developed for example in the field of integration.

Joukko paikallisen tason aloitteita maahanmuuttajien integraation edistämiseksi.
Various initiatives at local level to favour the integration of immigrants.

Pidämme teidät ajan tasalla integraation etenemisestä.
We will keep you updated as progress is made on integration.

Joissain tapauksissa Evernote ryhtyy yhteistyöhön toisen yrityksen kanssa mahdollistaakseen integraation.
In some cases, Evernote will partner with another company to provide an integration.

Turvallisuuden ja vakauden ylläpitäminen ovat edelleen integraation ensisijaisia tavoitteita.
Maintaining security and stability are still the primary goals of integration.

Komitea on usein painottanut, että yhtenäiset normit ovat markkinoiden integraation avaintekijä.
The Committee has repeatedly stressed that harmonized standards are a key factor in the integration of markets.

Joko suoran integraation tai levittämisen SpikeRGS-palvelimen kautta,
Direct integrations or distribution via SpikeRGS,

Francisco FONSECA MORILLO Neuvos integraation sosiaalipoliittisten indikaattoreiden seuranta ja yhteydet ulkopuolisiin ennusteita laativiin tutkimuslaitoksiin.
Francisco FONSECA MORILLO Adviser monitoring of sociopolitical indicators of integration and liaison with outside forward studies institutes.

Yhdenvertaisuuden, solidaarisuuden ja sosiaalisen integraation korostaminen saa voimakasta tukea etenkin Euroopan nuorilta.
The above focus on equality, solidarity and social inclusion finds strong support in particular among young people in Europe.

Integraation tavoitteena on varmistaa, että ympäristönäkökohdat sisällytetään uusiin aloitteisiin kaikilla sektoreilla.
The aim of integration is to ensure that environmental considerations become part of any new initiative in all policy sectors.