JÄLKIARVIOINTI in English translation

• ex-post evaluation
• the ex post evaluation
• ex-post assessment
• ex post evaluation
• the ex-post evaluation

Examples of using Jälkiarviointi in Finnish and their translations into English

väli- ja jälkiarviointi.
interim and ex post.

tähän sisältyy myös politiikkojen jälkiarviointi.
policies linked to competitiveness, including to ex-post evaluation of policies.

Varmistaa loppuun saatettujen hankkeiden jälkiarviointi tai arviointi;
Ensure the ex-post assessment, or evaluation, of the completed projects;

Tavoitetta 6 koskeva jälkiarviointi vuosilta 1994-1999, jonka tavoitteet ovat edelleen samat
Ex-post evaluation of Objective 6, 1994-99, again with similar

Sopimuksen jälkiarviointi osoittaa sopimuksen tarkoituksenmukaisuuden, koska sillä voidaan auttaa säilyttämään EU: n kalastuslaivastojen läsnäolo alueella sekä luoda alueelle työpaikkoja.
An ex-post assessment of the agreement shows that it is relevant in that it helps to maintain the presence of EU fleets in the region while contributing to local job creation.

Tuorein ulkoinen jälkiarviointi on saatettu päätökseen virastossa,
The most recent external ex-post evaluation was concluded by the Agency

Kauden 1994-1999 tavoite 1-, 3- ja 4‑ohjelmien jälkiarviointi alkoi aikataulun mukaisesti syyskuussa 2002.
An ex-post evaluation of the 1994-1999 programme for Objectives 1, 3 and 4 began in September 2002.

Kalatalouden ohjauksen rahoitusvälinettä koskeva jälkiarviointi suoritettiin vuonna 2009
Concerning the Financial Instrument for Fisheries Guidance(FIFG), the ex post evaluation was undertaken in 2009

Kauden 1994-1999 tavoite 1, 3- ja 4-ohjelmien jälkiarviointi alkoi aikataulunmukaisesti syyskuussa 2002.
An ex-post evaluation of the 19941999 programme for Objectives 1,3 and 4 began in September 2002.

EQUAL-yhteisöaloitteen jälkiarviointi käynnistyi vuoden 2009 alussa, ja sen alustavat tulokset esiteltiin vuoden 2010 alkupuolella.
The ex post evaluation of the EQUAL Community Initiative was launched in early 2009, and its preliminary results presented in early 2010.

Jälkiarviointi vahvisti ohjelman hallinnon toimivuuden,
The ex-post evaluation confirmed the smooth administrative functioning of the programme,

Jälkiarviointi on otettava huomioon päätöksessä seuraavan toimenpiteen uusimisesta,
The ex post evaluation shall feed into a decision on a possible renewal, modification

Bergslagenin, Fyrstadin ja Blekingen aiempien tavoite 2‑ohjelmien jälkiarviointi on parhaillaan käynnissä, ja ensimmäinen kertomusluonnos valmistui tammikuussa 2003.
The ex-post evaluation for the previous Objective 2 Bergslagen, Fyrstad and Blekinge programmes is on-going, and a first draft report was available in January 2003.

Euroopan koheesiopolitiikalla saavutettavan lisäarvon osoittamiseksi vuonna 2007 käynnistettiin tavoitteiden 1 ja 2 mukaisten kauden 2000-2006 ohjelmien jälkiarviointi.
In order to be able to demonstrate the added value of European Cohesion policy, the ex post evaluation of Objectives 1 and 2 2000-2006 programmes was launched during 2007.

joten väli-/jälkiarviointi ei ole tässä vaiheessa ajankohtainen.
intermediate/ex-post evaluations are not applicable at this stage.

Näiden ohjelmien jälkiarviointi on osoittanut,
Ex post evaluations of these programmes have shown that,

väli- ja jälkiarviointi), jotta niiden erilaiset vaikutukset,
mid-term and ex-post) designed to appraise their impact,

Vuonna 2001 tehty aiempaa ohjelmaa koskeva jälkiarviointi(KOM(2001) 617 lopullinen,
The ex post evaluation carried out in 2001 on the previous programme(COM(2001) 617 final, Vol II)

Ensisijaisten hankkeiden jälkiarviointi helpottaa suuntaviivoihin ja ensisijaisten hankkeiden luetteloon tulevaisuudessa tehtäviä tarkistuksia
A posteriori evaluation of the priority projects will facilitate future revisions of the guidelines and of the list of priority projects

Koko ajanjaksoa koskeva jälkiarviointi ei ole vielä käytettävissä,
An ex-post evaluation for the whole period is not yet available,