Examples of using Julistaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jollei todistaja esitä merkittäviä asianomaisten nimiä, tämä istunto voidaan julistaa päättyneeksi.
Unless the witness possesses any genuine name of consequence this session is now concluded. Oh, no, no.Presidentti julistaa kansallisen hätätilan!
Nyt tämä tasavalta julistaa, että neuvostot ovat proletaarien
He voivat julistaa sodan.- Rauhoittukaa.
Voimme julistaa sen tänään lehdistölle.
Hän julistaa, että tämä on nerokasta,
Hänen kuninkaallinen majesteettinsa julistaa.
Goto julistaa sodan Bejoa
Goto declares war against Bejo,Niin julistaa Muna.
So proclaims the Egg.Hän avaa tapauksen, julistaa syytteet ja siirtää varsinaista oikeudenkäyntiä.
She will open the case, announce the charges, and postpone the actual trial.Julistaa hänet hulluksi. Oikeuden pitää.
The court has to declare him insane.niin että voimme julistaa sinut kuninkaiden kuninkaaksi, Herrojen Herraksi!
that we may proclaim You King of Kings and Lord of Lords!Julistaa voiton, kun hänen omat joukkonsa pakenevat pääkaupungista
Elokuuta 1914 Saksa julistaa sodan Venäjää vastaan.
August 1914 Germany declares war on Russia.Uudeksi Rooman keisariksi. ja julistaa itsensä"Kayser-i Rumiksi", Hän on 21-vuotias.
The new"Caesar of Rome. He's 21 years old and proclaims himself"Kayser i-Rum.Hän avaa tapauksen, julistaa syytteet ja siirtää varsinaista oikeudenkäyntiä.
And postpone the actual trial. She will open the case, announce the charges.Antakaa minun julistaa, että te voititte.
Let me declare that you won.Nebukadressar voisi yhtä hyvin julistaa itsensä Juudan kuninkaaksi.
Nebuchadnezzar might just as well proclaim himself as King of Judah.Varsova olisi pitänyt julistaa avoimeksi kaupungiksi 2 viikkoa sitten.
Julistaa sota äidillesi
Declaring war on your mother
