DECREES in Finnish translation

• asetukset
• määrää
• määräykset
• säädökset
• julistaa
• päätöksiä
• päättänyt
• olen säätänyt
• asetuksia
• asetusten
• asetuksiin
• säädösten

Examples of using Decrees in English and their translations into Finnish

The Finnish Land Use and Building Act and relevant supplementing decrees came into force in 1999-2000.
Maankäyttö- ja rakennuslaki ja niitä täydentävät asetukset tulivat Suomessa voimaan 1999-2000.

The laws, decrees and related amendments are available for reading at www. finlex. fi.
Lakeihin, asetuksiin ja niihin tulleisiin muutoksiin voi tutustua osoitteessa www. finlex. fi.

Across the country, the decrees of Alexander II were read in churches.
Koko maassa Aleksanteri II: n asetuksia luettiin kirkoissa.

Universities Act(558/2009) and the decrees given under it.
Yliopistolaki 558/2009 ja sen nojalla annetut asetukset.

There are also decrees and laws approved by various parliaments.
On myöskin parlamenttien hyväksymiä lakeja ja asetuksia.

Act, royal decrees and collective labour agreements.
Laki, kuninkaalliset asetukset ja työehtosopimukset.

Caesar decrees… I can release a prisoner at Passover.
Keisarin säädöksellä- voin vapauttaa vangin näin pesahin aikaan.

Ministerial Decrees fix the details that have to be indicated.
Ministeriön päätöksellä vahvistetaan yksityiskohtaiset tiedot, jotka on ilmoitettava.

But now Chase Graves decrees a death penalty for scratching someone?
Chase Graves määräsi kuolemanrangaistuksen ihmisen raapimisesta?

As the Lord decrees.
Niin on Herra säätänyt.

The council decrees it.
Neuvosto päättää siitä.

Bulgaria is a Christian country and has no decrees on nationwide observance of Muslim feasts.
Bulgaria on kristitty maa, eikä sillä ole kansallisia määräyksiä islamilaisten juhlapyhien viettämisestä.

Many acts and decrees are related to hearing care.
Kuulonhuoltoon liittyy monia säädöksiä ja ohjeita.

The Finnish Government has amended two decrees on narcotic drugs.
Valtioneuvosto on muuttanut kahta huumausaineita koskevaa asetusta.

in the enactment of laws and decrees.
He säätivät lakeja ja määräyksiä.

Caesar decrees… The people?
Keisarin säädöksellä-?

Charles X is issuing 4 decrees.
Charles X julkaisee 4 asetusta.

We cannot forget the two French decrees.
Emme kuitenkaan voi unohtaa kahta ranskalaista asetusta.

as the staff manual decrees.
henkilökunnan opas määrää.

Woe unto them that decree unrighteous decrees, and that write grievousness which they have prescribed;
Voi niitä, jotka vääriä säädöksiä säätävät, jotka turmiollisia tuomioita kirjoittelevat.