DECREES in Norwegian translation

• dekreter
• forordninger
• resolusjoner
• forskrifter
• bestemmer
• avgjørelser
• bud
• vidnesbyrd
• påbud
• dekretene
• dekret
• forordningene

Examples of using Decrees in English and their translations into Norwegian

And there you will find the Office of Royal Decrees.
Der finner dere Avdelingen for kongelige dekreter.

Supervises the country with the help of his decrees, if necessary;
Overvåker landet ved hjelp av hans avgjørelser, om nødvendig;

I will meditate on your decrees.
grunner din tjener på dine forskrifter.

You have appointed your decrees in righteousness and in all faithfulness.
Du har fastsatt dine vidnesbyrd i rettferdighet og stor trofasthet.

God decrees whatever He wills.
Gud bestemmer det Han vil.

The acts, decrees, legislation, regulations
Den handlinger, påbud, lovgivning, forskrifter

The office of royal decrees.
Avdelingen for kongelige dekreter.

Fairs, theater performances and state decrees were held here.
Messer, teaterforestillinger og statlige avgjørelser ble avholdt her.

Then I will meditate continually on your decrees.
Da vil jeg alltid se med lyst på dine forskrifter.

Acts, decrees, legislation, regulations
Handlinger, dekret, lovgivning, forskrifter

Indeed Allah decrees as He wills.
Gud bestemmer det Han vil.

I have kept your decrees* and I have loved them deeply.
Min sjel har holdt dine vidnesbyrd, og jeg elsket dem såre.

Hence such divine decrees as: Search the scriptures(John 5:39).
Derav guddommelige påbud som: Gransk skriftene(Joh. 5:39).

They belong to the Office of Royal Decrees.
De tilhører Avdelingen for kongelige dekreter.

Any authoritarian leader constantly issues orders, decrees and other orders.
Enhver autoritær leder utsteder stadig ordrer, avgjørelser og andre beslutninger.

teach me your decrees.
Lær meg dine forskrifter.

The 49. 3 law, the decrees are but the tip of the iceberg.
Paragraf 49,3, forordningene er bare toppen av isfjellet.

Whenever He decrees a thing, He only commands to it“Be”,
Når Han bestemmer en ting, sier Han bare:«Bli!»-

an apprentice at the Office of Royal Decrees.
lærling i Avdelingen for kongelige dekreter.

Therefore I love your decrees.
Derfor elsker jeg dine vidnesbyrd.