DECREES in Indonesian translation

• keputusan
• dekrit
• ketetapan
• dekret
• peraturan
• perintah
• mendekritkan
• decrees
• titah
• ketetapan-ketetapan
• dekret-dekret
• keputusan-keputusan
• menetapkan
• memutuskan
• perintah-perintah
• ketetapan-nya

Examples of using Decrees in English and their translations into Indonesian

God decrees whatever He wills.
Sesungguhnya Allah menetapkan hukum-hukum menurut yang dikehendaki-Nya.

Indeed Allah decrees as He wills.
Sesungguhnya Allah menetapkan hukum-hukum menurut yang dikehendaki-Nya.

Indeed Allah decrees whatever He desires.
Sesungguhnya Allah menetapkan hukum-hukum menurut yang dikehendaki-Nya.

The decrees was signed by President Vladimir Putin.
Dekrit tersebut ditandatangani Presiden Vladimir Putin.

CE Constantine decrees Sunday as state“day of rest.”.
Konstantinus mendeklarasikan Minggu sebagai" hari istirahat".

Newton's Second Law decrees that F=.
Hukum Newton kedua menyatakan bahwa gaya F.

When He decrees any matter, He only says to it:‘Be,' and it becomes.
Apabila Dia telah menetapkan sesuatu, maka Dia hanya berkata kepadanya:" Jadilah", maka jadilah ia.

Emperors carved their decrees on steles and mountainsides for posterity;
Para kaisar mengukir dekritnya di tugu juga di lereng gunung untuk kemakmuran;

God decrees all things, and even all sins.
Allah menentukan segala sesuatu, termasuk dosa.

Now he decrees a final truth about us.
Sekarang dia mendekritkan sebuah kebenaran mengenai diri kita yang bersifat final.

They had the decrees inscribed on stone
Dekri itu ditulis di atas batu

Nature decrees that this cannot be done without being noticed.
Alam menyatakan bahwa ini tidak bisa dilakukan tanpa diketahui.

It is God who decrees the destinies of his creatures, my son.
Tuhanlah yang menentukan takdir mahluknya, putraku.

It's God who decrees the destinies of his creatures, my son.
Tuhanlah yang menentukan takdir mahluknya, putraku.

Tell them:"Nothing can befall us except what God decrees.
Katakanlah:" Sekali-kali tidak akan menimpa kami melainkan apa yang telah ditetapkan Allah untuk kami.

The country was ruled by Arab governors, whose decrees were considered mandatory for the territory.
Negara ini diperintah oleh gubernur Arab, yang dekritnya dianggap wajib untuk wilayah tersebut.

I demand her proper treatment, as islam decrees.
Aku minta perlakuan wajar sesuai hukum islam.

If his sons forsake my law and fail to follow my decrees.
Jika anak-anaknya meninggalkan Taurat-Ku dan mereka tidak hidup menurut hukum-Ku.

With my lips have I recounted all the decrees of your mouth.
Dengan bibirku, aku memberitakan semua hukum dari mulut-Mu.

With my lips, I may declare all Your spoken decrees.
Dengan bibirku aku menceriterakan segala hukum yang Kauucapkan.