DECREES in Slovenian translation

• odloki
• uredbe
• dekreti
• odredbe
• ukazi
• odločbe
• odredi
• odloke
• odlokov
• uredb
• dekretov
• dekrete
• odloka
• uredbami
• dekretu
• ukaze

Examples of using Decrees in English and their translations into Slovenian

The decrees of the Lord are truth.
Gospodove sodbe so resnica.

Judgments and decrees of the courts of Malta;
Sodbe in sklepi malteških sodišč.

So the judge decrees that he becomes my butler.
Tako, da sodnik odloči da postane moj služabnik.

Your decrees are my heritage forever;
Tvoja pričevanja so moja dediščina na veke.

Your decrees are my delight.
Tvoje zapovedi so moja naslada.

Your decrees are my inheritance for ever;
Tvoja pričevanja so moja dediščina na veke.

Your decrees are my heritage for ever;
Tvoja pričevanja so moja dediščina na veke.

His decrees, therefore, must be the sovereign
Njegove odločitve morajo biti torej suverena

Let my heart be blameless toward Your decrees.
Moje srce naj bo popolno v tvojih zakonih.

If they violate my decrees.
Če bodo prelomili moje zakone.

If they violate my decrees.
Če oskrunijo moje zakone*.

Tell me a religion that decrees the death of a child.
Povej mi, katera vera zapoveduje smrt otroka.

I with whole heart keep Your decrees.
Jaz pa z vsem srcem spolnjujem tvoje zapovedi.

For I trust in your decrees.
Ker zaupam v tvoje sklepe.-.

This measure has retrospective effect only if the court expressly decrees this to be the case.
Ta ukrep učinkuje za nazaj, le če sodišče to izrecno določi.

His Imperial Majesty decrees-.
Njegovo Cesarsko Veličanstvo je odredilo-.

Such decrees may not conflict with any Act,
Takšni odloki ne smejo biti v nasprotju s katerim koli zakonom,

However, under the Phoenician Queen Jezebel, decrees were issued prohibiting circumcision,
Toda pod feničansko kraljico Jezabelo so bili izdani odloki, ki prepovedujejo obrezovanje,

To issue decrees according to which material and technical provision of institutions within the framework of the relevant branch of power is carried out;
Izdaja uredbe, v skladu s katero se izvaja materialno in tehnično zagotavljanje institucij v okviru zadevne veje oblasti;

Its decrees were cast in a mysterious language people could not understand,
Njihovi dekreti so zapisani v skrivnostnem jeziku, ki ga ljudje ne morejo razumeti,