KATTOI in English translation

• covered
• included
• comprised
• encompassing
• covering
• covers
• including

Examples of using Kattoi in Finnish and their translations into English

Pk-yritysten kyselytutkimus kattoi seuraavat näkökohdat.
The survey of SMEs covered the following.

Lähetys kattoi nyt Iberian niemimaan.
This time the broadcast covered the Iberian Peninsula.

Hyvä, että vakuutus kattoi tikan tuhotyöt.
Good thing our insurance covered woodpecker damage.

Hyvä, että vakuutus kattoi tikan tuhotyöt.
Good thing my insurance covered woodpecker damage.

Liike kattoi koko Puolan yhteiskunnan
It was a movement that encompassed the whole of Polish society

Tutkimus kattoi jokaisen Kiinan maakunnan
The study encompassed every county in China

Tuki kattoi elintarvikkeita, lääkkeitä,
This aid includes food, medicine,

Kartelli kattoi vuodesta 1994 koko Euroopan markkinat.
From 1994, the entire European market was covered.

Toimenpide kattoi kaksi suurinta ranskalaista kustantamoa.
The operation involved the two largest publishers in France.

Entinen julkisia hankintoja koskeva sopimus kattoi julkiset hankinnat noin 30 miljardin ecun arvosta.
The previous public procurement agreement extended to some ECU 30 billion of public business.

Äitini kattoi pöydän illallista varten.
My mother set the table for dinner.

Kulut kattoi joku kolmas, nti Leslie Dennis.
The costs were covered by a third party, ms. Leslie dennis.

Joten kuka kattoi pöydän sillä aikaa, kun nuori nainen jutusteli poikaystävänsä kanssa?
So who set the table while the young lady was talking to her boyfriend?

Toimintasuunnitelma kattoi nämä kolme ehdotusta.
These three proposals were covered by the action plan.

Hän kattoi pöydä illallista varten.
She set the table for supper.

Joskus luulen kattoi koko alueen….
Sometimes I think I have covered the whole area….

Turpeella tuotettu sähkö kattoi sähkön tuotannosta viisi prosenttia.
Electricity produced with peat accounted for five per cent of electricity production.

Satula kattoi musta nahka
The saddle was covered in black leather

Urakka kattoi pintakäsittelytyöt, raportoinnin,
Project consisted of surface treatment,

Terälehdet avaamattomia nuppuja malope kattoi paitsi verholehdet,
Petals of unopened buds malope covered not only the sepals,