INCLUDES in Finnish translation

• sisältää
• sisältyy
• kuuluu
• myös
• käsittää
• kattaa
• koostuu
• sisällytetään
• mukana
• muun muassa

Examples of using Includes in English and their translations into Finnish

The sampling includes costs from all declared cost categories.
Otantaan sisällytetään kustannuksia kaikista tilitetyistä kustannuslajeista.

Progress includes the following stages.
Progress käsittää seuraavat vaiheet.

The program also includes poetry and music.
Ohjelmaan sisältyy myös runoutta ja musiikkia.

The Wolf range and the Sub-Zero. Yes, everything. That includes.
Myös Wolf-lieden ja Sub-Zeron.- Kyllä, kaiken.

Yes. That includes our friend Kodiak.- Dead.
Aivan. Siihen kuuluu ystävämme Kodiak.- Kuolleita.

As long as that solution includes Kayce coming with me.
Kunhan ratkaisu sisältää sen, että Kayce tulee mukaani.

Includes Paronychia, Nail infection, Nail bed infection.
Mukana kynsivallintulehdus, kynsi-infektio, kynsimarron infektio.

The extended definition thus includes technology and know-how.
Laajennettu käsite kattaa siten sekä tekniikan että tietämyksen.

The zone includes over 40 islands and rocks.
Vuoristo koostuu yli 40 vuoresta ja kukkulasta.

This includes all demolition taking place in industrial environments.
Tämä käsittää kaiken teollisuusympäristössä tapahtuvan purkamisen.

The price includes community and Internet expenses.
Hintaan sisältyy yhteisön ja Internetin kulut.

That includes you.
Myös sinun.

My dream world includes the concept of fidelity.
Minun ihannemaailmaani kuuluu uskollisuuden käsite.

Emergency planning includes a reasonable… for major hurricane.
Hätäsuunnittelu sisältää kohtuullisen… suurta hurrikaania.

Amendment 55, which includes the promotion of patients' rights into the scope of the programme;
Tarkistus 55, jossa sisällytetään potilaiden oikeuksien edistäminen ohjelman soveltamisalaan.

This includes the proposals that are now being discussed within the Council of Ministers.
Kyseessä on muun muassa ne ehdotukset, jotka ovat nyt käsiteltävänä ministerineuvostossa.

Includes Acne, Acne pustular, Dermatitis acneiform.
Mukana akne, pustulaarinen akne, aknemainen dermatiitti.

This service warranty includes all Har Vokse products.
Tämä palvelu Takuu kattaa kaikki Har Vokse Tuotteet.

This service warranty includes all Har Vokse solutions.
Tämä takuu koostuu kaikista Har Vokse formulaatiot.

Metso Minerals includes service and project engineering.
Metso Mineralsilla käsittää sekä huolto- että toimitusprojektit.